Qué ver en Los Ángeles
Instalación Book 13, de Sandy Rodriguez, en The Huntington

The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens · San Marino

Sandy Rodriguez: Book 13

En cartel22 de marzo de 2026 – 26 de abril de 2027·De pago: consulta la web

La instalación más grande de Sandy Rodriguez hasta la fecha, que incluye un mapa de Estados Unidos de seis metros de largo, pintado sobre papel de fibra de amate procesado a mano.

Pecaríes y armadillos, animales que viven a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México, recorren un mapa de Estados Unidos de seis metros de largo pintado sobre amate, un papel hecho a partir de corteza de higuera y batido a mano que los españoles prohibieron en el siglo XVI. Al mirar de cerca, se distinguen un vehículo de la Patrulla Fronteriza, policías con equipo antidisturbios y los silbatos que la gente hace sonar para avisar de que hay agentes de inmigración cerca.

Lo primero que se encuentra es el mapa: cuelga en la entrada de las reinstaladas Virginia Steele Scott Galleries of American Art. Sus fronteras estatales proceden de mapas del siglo XIX de la colección de Huntington, y en él se yuxtaponen los internados federales para niños indígenas con los centros de detención de menores de hoy. La instalación incluye también retratos de plantas, una pintura de paisaje y Book 13, un códice inspirado en el Códice florentino del siglo XVI, pero poblado de noticias recientes sobre incidentes relacionados con ICE y actos de resistencia.

Rodriguez elaboró algunos pigmentos a partir de materiales como los que encontró en los jardines de Huntington. La entrada está incluida en la admisión general (29 dólares de lunes a jueves y 34 dólares los fines de semana). Se requiere reserva de viernes a domingo, y Huntington cierra los martes.

No te pierdas

  • El mapa de seis metros

    Busca pecaríes y armadillos entre las escenas pintadas, junto a un vehículo de la Patrulla Fronteriza, policías antidisturbios y silbatos de alerta; todo está pintado con acuarela y oro de 23 quilates sobre paneles de unos dos metros y medio de alto.

  • Book 13, el códice

    Un libro pintado a mano, alojado en un estuche de amate dorado y repujado, inspirado en el Códice florentino, con textos de Diana Magaloni e imágenes tomadas de noticias actuales sobre incidentes relacionados con ICE y actos de resistencia.

Ideal para

  • Entendidos
  • Visitas de fuera

Mejor evitar si

Buscas una visita al museo alejada de la actualidad: el mapa muestra directamente a la Patrulla Fronteriza, policías antidisturbios y centros de detención.

También en The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens

En cartel cerca

Créditos de las imágenes

5

¿Es tu imagen? Pídenos que la corrijamos o la retiremos.