iFotografiska BerlinMitte
La mayor exposición individual de Miji Ih: fotografía, material de archivo, sonido y vídeo sobre las «mujeres de consuelo» y la vida de las mujeres en torno a las bases militares estadounidenses en Japón, Corea del Sur y Alemania.
Avance: escrito antes de la inauguración
Una de las imágenes es una ficha de archivo militar estadounidense, mecanografiada en Okinawa el 30 de abril de 1945. En ella constan diez niñas coreanas, «vendidas para ejercer la prostitución por sus familias indigentes», halladas por una patrulla de marines tras una escaramuza con soldados japoneses. Miji Ih, artista nacida en Corea y afincada en Berlín, empezó esta obra en 2020, cuando la estatua Ari Statue of Peace de Moabit, dedicada a las «mujeres de consuelo», provocó protestas del Gobierno japonés.
Su mayor exposición individual hasta la fecha comienza con Bae Bong-gi, que vivió inadvertida en Okinawa durante décadas después de la guerra y a quien a menudo se cita como la primera «mujer de consuelo» que declaró públicamente. Termina en los distritos de ocio nocturno actuales en torno a antiguas bases estadounidenses en Japón, Corea del Sur y Alemania. Las fotografías se presentan junto a material de archivo, textos, sonido y vídeo. Primero se ven las escenas; poco a poco, la historia va tomando forma.
La muestra forma parte de Emerging Berlin y se presenta en la sala de grafitis. Las entradas cuestan 15 €, o 10 € para jóvenes de 19 a 25 años, estudiantes y mayores de 65. Abre todos los días hasta las 23:00 (último acceso a las 22:00). Los martes, las entradas compradas en línea son dos por una.
Mouths, War Theatre #11 (Okinawa, Ryukyu Retto), 30 Apr 45
Busca la ficha con el pie mecanografiado de 1945 sobre diez niñas coreanas halladas en Okinawa, duplicada boca abajo como en un espejo sobre una franja de luz magenta.
Signs, 30 Polaroids
Treinta fotografías Polaroid, entre ellas un vaso de cóctel de neón con el letrero «Let's Party», que brilla en una ventana adornada con la bandera estadounidense y lleva escrita a mano la indicación «Landstuhl, Germany».
Welcome to American Town, Gunsan, November 2024
Una valla publicitaria junto a la carretera en Gunsan, Corea del Sur, con «American Town» escrito en coreano y en inglés sobre una estridente estrella naranja, y debajo un mensaje de bienvenida en coreano.
Los menores de 18 años entran gratis mientras esté abierta Social Studies, de Lauren Greenfield (hasta el 12 de enero). Trata sobre la esclavitud sexual en tiempos de guerra y el trabajo sexual en torno a bases militares, por lo que es más adecuada para adolescentes mayores que para niños pequeños.