iBerlinische GalerieKreuzberg
Jeewi Lee. Residual Memories. GASAG Art Prize 2026
Η πρώτη ατομική θεσμική έκθεση της νικήτριας του GASAG Art Prize στο Βερολίνο: πίνακες, γλυπτά και εγκαταστάσεις φτιαγμένα από άμμο και ίχνη του χρόνου.
Περισσότερα: Βερολίνο
Ένας κόκκος άμμου, σαρωμένος με αξονική τομογραφία και μεγεθυμένος έως και 3.000 φορές, βρίσκεται πάνω σε έναν δίσκο σαν ογκόλιθος. Το Monopol μετρά επτά μεγάλους και επτά μικρότερους.
Μπαίνετε στην αίθουσα εισόδου, όπου το ζεστό φως γίνεται όλο και πιο βαθύ πορτοκαλί όσο προχωράτε προς τα μέσα. Η Lee το αποκαλεί «δυστοπικό ασιατικό κήπο»: κηλίδες άμμου στο δάπεδο, κόκκοι τοποθετημένοι ανάμεσά τους και σαρώσεις που προβάλλονται σε δίχτυα κρεμασμένα από την οροφή. Οι πίνακές της Field of Fragments αντλούν το χρώμα τους αποκλειστικά από άμμο που έχει συλλεχθεί σε μία ακτή, η οποία κατονομάζεται στον τίτλο κάθε έργου. Ένα έργο διάρκειας 60 λεπτών, φτιαγμένο από ηχογραφήσεις άμμου, ακούγεται σε όλη την έκθεση. Η Lee επισημαίνει ότι δεν πρέπει να παίρνουμε άμμο μαζί μας από τις διακοπές· εκείνη έφερε τη δική της πίσω από την Γκάνα, το Στρόμπολι, τη Νέα Υόρκη και τη Μαγιόρκα και την υπέβαλε σε σάρωση.
Ο φωτισμός είναι χαμηλός και δεν υπάρχουν καθίσματα, αλλά στην γκαρνταρόμπα διατίθενται δωρεάν πτυσσόμενα σκαμνιά. Τα κείμενα είναι στα γερμανικά και στα αγγλικά. Το εισιτήριο κοστίζει 14 € (7 € μειωμένο, δωρεάν για άτομα κάτω των 18 ετών)· την πρώτη Τετάρτη κάθε μήνα, 7 € για όλους. Κλειστά την Τρίτη.
Μην χάσετε
Οι γιγάντιοι κόκκοι άμμου
Αναζητήστε μεμονωμένους κόκκους, σαρωμένους με nano-CT και εκτυπωμένους έως και 3.000 φορές μεγαλύτερους: κάθε κοιλότητα και κάθε εξόγκωμα διακρίνεται καθαρά, καθώς οι κόκκοι βρίσκονται σαν ογκόλιθοι ή σαν τα κορεατικά suseok, πέτρες διαμορφωμένες από τη φύση.
Πίνακες Field of Fragments
Μινιμαλιστικοί καμβάδες χρωματικού πεδίου, των οποίων η απόχρωση προέρχεται εξ ολοκλήρου από την άμμο μιας ακτής: πιο πράσινη στην περίπτωση της δυτικής ακτής της Κορέας, έντονα πορτοκαλί από το Alentejo της Πορτογαλίας, πιο λευκή από τη Μαγιόρκα.
Σαρώσεις σε κρεμαστά δίχτυα
Οι σαρώσεις των κόκκων προβάλλονται σε δίχτυα κρεμασμένα από την οροφή, πάνω από τις νησίδες άμμου στο δάπεδο.
Το φως που βαθαίνει σε πορτοκαλί
Στην είσοδο, το ζεστό φως γίνεται πιο βαθύ πορτοκαλί όσο προχωράτε στην αίθουσα. Ο σχεδιασμός είναι του Thorsten Kosellek.
Το ηχητικό τοπίο της άμμου του Jared Meier-Klodt
Μια σύνθεση διάρκειας 60 λεπτών, φτιαγμένη από ηχογραφήσεις άμμου: οι ήχοι κόβονται σε ηχητικούς κόκκους διάρκειας χιλιοστών του δευτερολέπτου και συντίθενται ξανά σε πολυεπίπεδες υφές, που ακούγονται σε όλη την έκθεση.
Ιδανικό για
- Μόνοι σας
- Ντόπιοι που τα έχουν δει όλα
- Εμβάθυνση
Παραλείψτε το αν
Αν θέλετε να δείτε απεικονίσεις αντικειμένων: οι πίνακες είναι χρωματικά πεδία σε αποχρώσεις άμμου και τα γλυπτά είναι κόκκοι.
Με παιδιά
Η είσοδος είναι δωρεάν για άτομα κάτω των 18 ετών. Ορισμένα έργα βρίσκονται στο δάπεδο και δυσκολεύεστε να τα διακρίνετε στον χαμηλό φωτισμό, γι’ αυτό κρατήστε τα μικρά παιδιά κοντά σας.
Επίσης στο Berlinische Galerie
Τώρα, εδώ κοντά
iBetween the Lines: Ο Daniel Libeskind και το Jewish Museum Berlin (Between the Lines: Daniel Libeskind and the Jewish Museum Berlin)
Jewish Museum Berlin
iΤο αντίθετο του τώρα (The Opposite of Now)
Jewish Museum Berlin
iΤο Ολοκαύτωμα – Τι γνώριζαν οι Γερμανοί; (The Holocaust – What Did the Germans Know?)
Topography of Terror
Εδώ κοντά
Πηγές εικόνων
9
- Jeewi Lee. Residual Memories. GASAG Art Prize 2026© Courtesy of Jeewi Lee & Phillip C. Reiner
- Between the Lines: Ο Daniel Libeskind και το Jewish Museum Berlin (Between the Lines: Daniel Libeskind and the Jewish Museum Berlin)Courtesy of Jewish Museum Berlin
- Το αντίθετο του τώρα (The Opposite of Now)Courtesy of Jewish Museum Berlin
- Το Ολοκαύτωμα – Τι γνώριζαν οι Γερμανοί; (The Holocaust – What Did the Germans Know?)© Medienzentrum Hanau Bildarchiv
- Berlinische GalerieChristoph Rehbach / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Jewish Museum BerlinMarek Śliwecki / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Topography of TerrorStiftung Topographie des Terrors / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 DE
- Gropius BauManfred Brückels / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Deutsches TechnikmuseumSpyrosdrakopoulos / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Δική σας εικόνα; Ζητήστε μας να τη διορθώσουμε ή να την αφαιρέσουμε.