iNeues MuseumMitte
Dioscuri – El dia concedit (Dioscuri – The Given Day)
A la caixa d'escala, l'artista Michael Müller reinterpreta el mite dels bessons Càstor i Pòl·lux en una meditació sobre el temps i la mortalitat.
Més a Berlín
Michael Müller va pintar cadascuna de les 24 teles només a l’hora que representa; així, la secció de les tres de la matinada es va pintar a les tres de la matinada. Juntes recorren uns 86 metres al voltant de la caixa d’escala del Neues Museum i tenen sis metres d’alçària: 20 metres més que en la presentació de l’obra al Städel, el 2022.
La història és la dels Dioscurs. Quan va morir el mortal Càstor, el seu bessó immortal Pòl·lux va demanar a Zeus que li prengués la immortalitat, i els dos van poder alternar-se: un dia a l’Olimp i un a l’Hades. La pintura abstracta segueix aquest cicle, de la claror del dia fins a la foscor. Dues portes pintades al fris condueixen a l’Hades i a l’Olimp; dues portes reals permeten continuar cap a les galeries. Fins a la Segona Guerra Mundial, en aquest replà hi havia motlles de guix dels bessons de 5,5 metres d’alçària.
La pàgina de l’exposició només indica l’entrada al Neues Museum (14 €, tarifa reduïda 7 €). Al costat de l’obra s’exposen peces de les col·leccions de papirs, monedes i antiguitats, i una aplicació complementària mostra com es va fer.
No et perdis
Les 24 hores, en ordre
Fixa’t en com canvia la llum mentre ressegueixes el fris al voltant de la sala, des de la claror del dia a l’Olimp fins a la foscor de l’Hades.
El portal de l’Hades
Una porta a l’inframón, pintada al fris i extreta de la sèrie Hades de Müller, del 2022.
El portal de l’Olimp
A l’altre costat, una porta pintada que, en forma abstracta, condueix fins al mont Olimp.
Ideal per a
- Una hora o menys
- Veïns que ja ho han vist tot
Millor evitar-ho si
Si t’interessen les antiguitats: l’obra central és una sola pintura abstracta contemporània.
També a Neues Museum
- 100 anys del Diccionari de la llengua egípcia (100 Years of the Dictionary of the Egyptian Language)6 de juny del 2026 – 31 de desembre del 2026
- El destí als estels: els orígens del zodíac (Destiny in the Stars: The Beginnings of the Zodiac)21 de març del 2026 – 10 de gener del 2027
- La corona de Kerch: tresors dels albors de la història europea (The Crown of Kerch: Treasures from the Dawn of European History)19 d’octubre del 2017 – 22 de setembre del 2027
Ara a prop
iEscàndol! Hermione von Preuschen i el «Mors Imperator» (Scandal! Hermione von Preuschen and the “Mors Imperator”)
Alte Nationalgalerie
iInterNationalgalerie 1: National Museum in Warsaw
Alte Nationalgalerie
iA través de les èpoques: Gursky, Lucas, Miró, Warhol i l'art del llarg segle XIX (Across Epochs: Gursky, Lucas, Miró, Warhol and the Art of the Long 19th Century)
Alte Nationalgalerie
A prop
Crèdits de les imatges
9
- Dioscuri – El dia concedit (Dioscuri – The Given Day)© Staatliche Museen zu Berlin, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung / Rendering: Studio Michael Müller
- Escàndol! Hermione von Preuschen i el «Mors Imperator» (Scandal! Hermione von Preuschen and the “Mors Imperator”)© Alte Nationalgalerie, Mika Wißkirchen
- InterNationalgalerie 1: National Museum in Warsaw© Piotr Ligier / Muzeum Narodowe w Warszawie
- A través de les èpoques: Gursky, Lucas, Miró, Warhol i l'art del llarg segle XIX (Across Epochs: Gursky, Lucas, Miró, Warhol and the Art of the Long 19th Century)© Nationalgalerie, Staatliche Museen zu Berlin
- Neues MuseumFred Romero / Wikimedia Commons, CC BY 2.0
- Alte NationalgalerieManfred Brückels / Wikimedia Commons, Domini públic
- PergamonmuseumHerrAdams / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Altes MuseumJean-Pierre Dalbéra / Wikimedia Commons, CC BY 2.0
- Bode-MuseumThomas Wolf / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0