يُعرض الآن في برلين
Mirae kh Rhee، الفنانة وكتبها، 2022، منصة إنتشون للفنون

Humboldt ForumMitte

Mirae kh Rhee: الموروث (Mirae kh Rhee: Hand-Me-Down)

يُعرض الآن18 يونيو 2026 – 15 فبراير 2027‏9 €

تتساءل Mirae kh Rhee كيف وصلت الأشياء إلى مواقعها في المجموعات، ومن يجمعها ولماذا، في مشروع على هيئة خزانة للغرائب ينطلق من منظور نسوي عابر للحدود ومنزوع الاستعمار.

احجز التذاكر

المزيد في برلين

في صورة فوتوغرافية، تقف Mirae kh Rhee مرتدية الهانبوك، وتزيح ستارة بنقشة جلد النمر أمام مكتبة كتب بالحجم الكامل، نُسخت عن لوحة كورية من القرن التاسع عشر. الكتب ليست سوى صور. وفوقها، تقتبس لافتة نيون كلمات الملك Jeongjo من القرن الثامن عشر: «أظننتم أن هذه كتب؟ ليست كتبًا، بل صورة».

تضع الغرفتان أعمال Rhee إلى جانب chaekgeori الخاص بالمتحف، وهو حاجز مرسوم يصوّر الكتب وكنوز العلماء، ضمن نوع فني أُعدّ للرجال الكونفوشيوسيين من أهل العلم. وفي الوسط، تقف مكتبة خيطت من النسيج، وكل حجيراتها فارغة. وفي مواجهتها، تضم خزانة جدارية للغرائب تذكاراتٍ أهداها أشخاص من دائرة Rhee، ومع كل قطعة استبيان يشرح سبب انتمائها إلى المجموعة.

استعدوا للقراءة: تقوم عدة أعمال على الكلمات، من سطر النيون إلى إعادة كتابة كتاب Edward Said «الاستشراق» في هيئة هايكو. يقع المعرض في الطابق الثالث، في الغرفتين 318 و319، والدخول مشمول بتذكرة المجموعات الإثنولوجية والفن الآسيوي، البالغ سعرها 9 يورو. مغلق أيام الثلاثاء.

لا تفوّت

  • الفنانة وكتبها

    تزيح Rhee، مرتدية الهانبوك، ستارة بنقشة جلد النمر أمام مكتبة أعيد إنشاؤها استنادًا إلى لوحة Yi Eungnok، وتعلوها عبارة الملك Jeongjo بالنيون مكتوبة بالصينية الكلاسيكية.

  • مكتبة النسيج الفارغة

    على قاعدة في الوسط، رفّ مفروش ومفتوح بالكامل، مخيط من قماش هادئ الألوان، وكل حجراته فارغة؛ ولا تصفه Rhee إلا بأنه وهمُ وعاء.

  • Wunderkammerkŏri

    جدار مكتظ بمقتنيات شخصية وتذكارات تبرع بها أفراد من دائرة Rhee، مصنّفة وفق نظام متحفي يعود إلى عام 1565، وموضوعة على قواعد بطراز الباروك.

  • أنماط استعصاء القراءة

    عمل أُنجز خصيصًا لهذا المعرض: شخصيات من طراز chinoiserie مستمدة من كتاب أنماط Meissen من القرن الثامن عشر، ووجوهها مغطاة بدوائر ذهبية نُقشت عليها «الاستشراق» لـSaid في صيغة هايكو، وإلى جانبها شخصيتان من طراز chinoiserie مُعارتان.

  • الحُرّاس

    رسوم لشخصيات من خزف Meissen من القرن الثامن عشر، مُنحت وجوه نجوم هوليوود مثل Tilda Swinton وScarlett Johansson، في نقدٍ لتقليد الوجوه الآسيوية بمكياج أصفر ولإسناد الأدوار بعد تبييض طاقم التمثيل.

مناسب لـ

  • أهل المدينة الباحثين عن الجديد
  • عشّاق التفاصيل

تجاوزه إذا

إذا كنتم تقصدون زيارة الآثار الآسيوية، فمعظم المعرض فن معاصر يتناول كيفية جمع المتاحف لها.

مجانًا في المبنى نفسه

خطّط لزيارة Humboldt Forum

أيضًا في Humboldt Forum

يُعرض الآن في الجوار

في الجوار

مصادر الصور

9

هل هذه صورتك؟ اطلب منا تصحيحها أو إزالتها.