iMAK – Museum of Applied ArtsInnere Stadt
本展覽與 Wien Modern 攜手呈獻,Annea Lockwood 的多聲道聲音裝置作品引領觀眾順著多瑙河的流向,由 Black Forest 一路漫步至 Black Sea,將河水的水聲與沿岸居民的口述心聲巧妙交織。
預覽:撰寫於展覽開幕之前
一幅大型牆上地圖標示出 Annea Lockwood 錄下多瑙河聲音的每個地點,時間顯示器則讓你看見聲音沿河而下到了哪裏。作品全長 167 分鐘,從 Black Forest 的源頭延伸至 Black Sea 的河口三角洲;錄音分五次行程完成,地點包括河岸,以及水面上方和水下。
河流的聲音交織着十二個與多瑙河密不可分的人各自用母語說出的話,並附有德文和英文譯文冊。其中一位是來自 Grein 的細木工 Michael Fröschl;他告訴 Lockwood,河流的水勢帶着「一種近乎瘋狂的能量」,你得順着它走。如果你對多瑙河的印象只是七月在 Donauinsel 上鋪開的一條毛巾,這件作品帶你聽見的是另外 2,800 公里。
這是設於 MAK Forum 的聲音裝置作品,不是陳列物件的展廳。10 月 27 日下午 6 時舉行免費開幕活動,Lockwood 將以英文參與對談。入場費為 €19,持 Wien Modern 通行證則為 €15.20;展期至 11 月 29 日。
牆上地圖與時間顯示器
留意標出每個錄音地點的大型地圖,還有讓你追蹤自己正聽到河流哪一段的時間顯示器。
十二道河流的聲音
十二位生活與多瑙河息息相關的人以母語說話,並附有德文和英文譯文冊,方便你一邊聆聽一邊閱讀。
聆聽水面之下的河流
Lockwood 在河岸、水面上方和水下錄音,因此你聽見的部分聲音,是從多瑙河內部傳來的。
iDom Museum Wien
iJewish Museum Vienna (Jüdisches Museum Wien)
iJewish Museum Vienna (Jüdisches Museum Wien)