iArt Institute of Chicago · 格蘭特公園／Loop
從摩洛哥到阿富汗的刺繡傳統（Embroidered Traditions from Morocco to Afghanistan）
博物館首個專題展覽，聚焦 SWANA 地區的藝術傳統，展出逾 70 件刺繡作品，年代橫跨 18 至 20 世紀。
Kohistani 女性會在婚禮和節慶穿上 jatho，這種衣裳本來就是要發出聲響的。黑色棉布裙縫上珠子、鈕扣、扣環、錢幣、鈴鐺和金屬護符；展品說明指出，穿着者跳舞時，這些飾物會叮噹作響，用來嚇走邪靈。
你可以在地下層的 57 至 59 號紡織品展廳，逐一欣賞 75 件展品；幾乎全數來自博物館館藏，大部分更是首次展出。這是 Art Institute 首個以西南亞及北非為題的展覽，按主題而非國家編排；其中四幅來自一位利雅得收藏家的面紗，更是首次在美國公開展出。19 世紀的土耳其，刺繡浴巾曾用來彰顯社會地位；至於你浴室裏那條，展示的則是 Target。
Newcity 的 Elisa Shoenberger 稱展覽為「藝術珍品寶庫」。她唯一的保留是：展覽止於 20 世紀，對這些工藝今天如何製作或穿戴着墨不多。展期至 2027 年 1 月 25 日。
看點
Kohistani jatho
在 57 號展廳，可見一襲黑色棉布婚禮及節慶裙，綴滿珠子、鈕扣、鈴鐺和錢幣；裙前垂着一枚鑲珠的三角形護符。
Amazigh akhnif 披肩
留意這件摩洛哥羊毛披肩的背面：它由兜帽開始向下織成衣形，背上織有一個大型紅色圖案，稱為「眼睛」，用來保護穿戴者的背部。
兩頂 Yemenite Jewish gargush 頭罩
這些錐形新娘頭罩以金屬線包裹的刺繡覆蓋；策展人說，銀色三角形的設計意在仿照多層蛋糕。
Marsh Arab izar
這張伊拉克羊毛婚禮毯上，一排排三角形代表山丘，菱形代表人們居住的蘆葦平台，波浪線則代表平台四周的水域。
土耳其浴巾的布邊
這些是 19 世紀浴巾被剪下的布邊，以絲線和金屬線繡上玫瑰水瓶、船隻和建築。
適合
- 獨自參觀
- 逛遍名館的本地人
- 發燒友
不適合
你想了解這些工藝今天如何延續：展覽只展至 20 世紀。
Art Institute of Chicago其他展覽
附近現正展出
附近
圖片來源
9
- 從摩洛哥到阿富汗的刺繡傳統（Embroidered Traditions from Morocco to Afghanistan）Courtesy of Art Institute of Chicago
- Flyway City：構築繁盛生態系統的建築設計 (Flyway City: Architecture for a Flourishing Ecosystem)Photo by Steve Hall, courtesy of Studio Gang.
- Chicago's Living HabitatPhoto by Madison Smith
- 潮流：Chicago Architecture Center 六十年 (Currents: 60 Years of the Chicago Architecture Center)Courtesy of Chicago Architecture Center
- Art Institute of ChicagoDiego Delso, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Chicago Architecture CenterAlanscottwalker / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Museum of Contemporary PhotographyAjay Suresh via Wikimedia Commons, CC BY 2.0
- Shedd AquariumDiego Delso, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Field MuseumPaul Sableman via Wikimedia Commons, CC BY 2.0