iDavid Zwirner · Chelsea
本展览已结束。
展览呈现Ruff的jpegs ny系列中的十二幅大幅作品,这些像素化图像描绘了9/11恐怖袭击,以纪念事件二十五周年而展出。
博物馆官网走进展厅,首先映入眼帘的是《jpeg ny05》(2004):一片巨大的废墟,在雾气弥漫的空气中仿佛正逐渐崩散。Artnet的Katya Kazakina由此想到了勃鲁盖尔的《巴别塔》,并说走进展览的感觉“就像腹部挨了一拳”。
2001年9月11日,Ruff身在纽约;但他飞回德国后,那天拍摄的照片便不知所终。2004年,他从网上找到的袭击事件JPEG图像重新开始创作,对图像进行更强烈的压缩、添加色彩,并放大到十九世纪历史画的尺寸。这里展出的十二件作品依然清晰可辨,但像素网格取代笔触发挥作用,灰色画面中透出紫色。在《布鲁克林铁路报》上,Ekin Erkan称这一系列是“档案的档案”;像素让你始终与画面保持距离。
值得追问的是,Blake Gopnik在开幕时思索的问题:如此具有绘画感的图像,是否适合表现这一主题?展览免费入场,地址为533 West 19th Street;开放时间为周二至周六上午10点至下午6点,展至10月17日。
jpeg ny05 (2004)
入场后首先看到的作品:一片巨大的废墟,仿佛正消融在周围雾蒙蒙的空气里。
jpeg ny08 + jpeg ny09 (2006)
一组双联画,每幅高8英尺、宽6英尺,描绘烟雾从燃烧的双子塔升起、逐渐扩散时的曼哈顿天际线。
jpeg ny02 (2004)
留意南塔倒塌后的曼哈顿天际线:银灰色的烟雾被拆解为简洁的多边形。
jpeg ny10 (2006)
从地面高度望去,双子塔的外墙覆层与立柱在倒塌后堆叠在一起。
jpeg ny14 (2007)
一幅俯瞰视角的作品:升腾的烟灰在纽约天际线映衬下化为平整的像素色块。
如果你不想再次面对9/11:这里展出十二幅巨幅图像,呈现世贸双子塔燃烧、倒塌的景象。