Kioto: co grane
Malowidła ścienne z kwiatami wiśni i sosnami w pierwszej i drugiej sali Kuroshoin, pałacu Ninomaru-goten

Nijo Castle (Nijo-jo) · Nijo

Wspaniała oprawa bankietu: Ichi-no-ma i Ni-no-ma (Pierwsza i Druga Sala) w Kuroshoin (A Magnificent Banquet Setting: Ichi-no-ma and Ni-no-ma (First and Second Rooms) of the Kuroshoin)

Wkrótce19 listopada 2026 – 17 stycznia 2027·100 ¥

Oryginalne malowidła ścienne z Kuroshoin, gdzie w 1626 roku siogunat urządził ucztę dla dworu cesarskiego: kwitnące wiśnie i bażanty w pełni wiosennych barw, pod pejzażami dawnych Chin malowanymi tuszem.

Kup bilety

Zapowiedź: napisana przed otwarciem wystawy

We wrześniu 1626 roku, gdy cesarz Go-Mizunoo odwiedził zamek Nijō, siogunat podjął jego dwór ucztą w Kuroshoin i rozsadził go według rangi: książęta cesarscy, rodziny regentów i byli ministrowie zasiedli w Drugiej Sali, książęta opaci w Trzeciej, a arystokraci dworscy zajęli miejsca dalej, wzdłuż wschodniego korytarza. Dostojnicy przy głównym stole jedli pod tymi malowidłami.

Zamek nazywa te dwie sale „Salą Wiśniową”. Malowidła są dziełem Kano Naonobu, młodszego brata Tan’yu: dolne ściany pokrywa wiosenny pejzaż w nasyconych barwach, z wiśniami i śliwami w pełnym rozkwicie, a nad nadprożami widnieją sceny z dawnych Chin malowane tuszem. Oryginały wiszą za szkłem, w takim samym układzie jak w pałacu, więc najpierw można przejść przez Kuroshoin, a potem przyjść tutaj, by zobaczyć same malowidła. To jedyne kwitnące wiśnie w Kioto w grudniu — i nikt nie rozkłada przed nimi niebieskiej plandeki.

Galeria znajduje się na północ od strefy odpoczynku. Wstęp kosztuje dodatkowe 100 jenów, oprócz biletu do zamku (800 jenów). Jest otwarta od 9:00 do 16:30, ale wejście na teren zamku kończy się o 16:00. Zamknięta od 29 do 31 grudnia.

Wybór redakcji

Oryginalne malowidła z pierwszej i drugiej sali Kuroshoin, gdzie w 1626 roku siogunat podejmował ucztą dwór cesarski: kwitnące wiśnie i bażanty w barwach wiosny, poniżej zaś pejzaże starożytnych Chin malowane tuszem.

Zwróć uwagę na

  • Kwitnące wiśnie i bażanty (Oka Kiji-zu)

    Spójrz na dolne partie ścian: wiosenny pejzaż w nasyconych barwach, z wiśniami i śliwami w pełnym rozkwicie, namalowanymi, by ozdobić salę na bankiet w 1626 roku.

  • Pawilony w pejzażu (Rokaku Sansui-zu)

    Spójrz w górę, nad nadproża: barwy ustępują tu miejsca pawilonom i górom dawnych Chin, przedstawionym wyłącznie tuszem.

  • Ośnieżona sosna

    Według opisu zamku gałąź sosny za miejscem sioguna pokrywa delikatna warstwa śniegu. Pośród kwitnących śliw i opadających płatków wiśni motyw zmienia porę roku na kolejnych ścianach.

Dla kogo

  • Tania kultura
  • Pasjonaci
  • Goście spoza miasta

Nijo Castle (Nijo-jo): inne wystawy

Teraz w pobliżu

W pobliżu

Źródła zdjęć

8

To Twoje zdjęcie? Poproś nas o poprawkę lub usunięcie.