Kyoto International Manga Museum

Co grane

Teraz

sie

wrz

paź

lis

gru

sty

lut

mar

kwi

maj

The 14th Treasure Trove MANGA-ful: Przyszłość marzeń urzeczywistniona dzięki „dawnym mangom”!? (The 14th Treasure Trove MANGA-ful: The Future of Dreams Realized Through "Past Manga"!?)

Miniwystawa dyrektora Aramaty Hiroshiego poświęcona zapomnianym dawnym mangom. Tym razem opowiada o tym, jak przedwojenne czasopisma i mangi wyobrażały sobie Japonię za 100 lat.

TrwająceOd 16 lip· Wstęp wolny

Wystawa „Lullaby of the Dawn”: Dwa miliony gwiazd ("Lullaby of the Dawn" Exhibition: Two Million Stars)

Kameralna wystawa poświęcona serii fantasy Yuno Ichiki „Yoake no Uta”, prezentująca kolorowe ilustracje, wydruki prac oraz pokaz rysowania na żywo. Część KYOMAF 2026.

Trwające11 wrz – 27 paź· Wstęp wolny

Dzieci, które dorastały z mangą: 40 lat mangi w Europie (Children Who Grew Up with Manga: 40 Years of Manga in Europe)

Cztery dekady recepcji mangi we Francji, Belgii, Hiszpanii, Włoszech i Niemczech oraz prace europejskich artystów, którzy dorastali, czytając mangę. Wystawa z okazji 20. rocznicy.

Trwające17 wrz – 19 sty 2027· Wstęp wolny

Wystawy stałe

Wystawa 100 ilustracji maiko (Exhibition of 100 Maiko Illustrations)

Maiko z Kioto przedstawione na ilustracjach ponad 100 twórców mangi zdobią ściany muzeum. Wystawę przygotowano we współpracy z Japan Cartoonists Association.

Kolekcja stała· 1200 ¥

Czym jest manga? (What is Manga?)

Główna galeria na drugim piętrze poświęcona historii mangi, jej tworzeniu, czytelnikom i globalnemu zasięgowi. Wzdłuż ścian stoją półki z wpływowymi tytułami mangowymi z lat 1910–2005.

Kolekcja stała· 1200 ¥

Pamiątkowe odlewy gipsowe „Manga Artists' Hands” (Commemorative Plaster Casts "Manga Artists' Hands")

Odlewy gipsowe dłoni ponad 100 artystów mangi, którzy odwiedzili muzeum – od Otomo Katsuhiro po Umezu Kazuo – prezentowane w Gallery 6 na drugim piętrze.

Kolekcja stała· 1200 ¥

Object Hi no Tori (Phoenix)

Jedenastometrowy drewniany Feniks z mangi Osamu Tezuki, wyrzeźbiony przez kyotyjskiego rzeźbiarza buddyjskiego tradycyjnymi technikami i zawieszony w atrium w 2009 roku.

Kolekcja stała· 1200 ¥

W pobliżu

i

The Museum of Kyoto

Architektura5 min pieszo

i

Nijo Castle (Nijo-jo)

Architektura13 min pieszo

i

Raku Museum

Sztuka20 min pieszo

Informacje dla zwiedzających

Kyoto International Manga Museum: ile kosztuje bilet?

Kyoto International Manga Museum oferuje bilet normalny dla dorosłych w cenie 1200 ¥. Osoby w wieku 13-18 lat: ¥400, w wieku 6-12 lat: ¥200, poniżej 6 lat: bezpłatnie. Zniżka 20% dla grup liczących 20+ oraz niektórych posiadaczy kart. Bilet uprawnia do ponownego wejścia tego samego dnia. Dzieci poniżej 12 lat muszą przebywać pod opieką osoby dorosłej. Bezpłatny wstęp 25 November 2026 (20. rocznica).. Ceny wystaw czasowych i wejść na określoną godzinę mogą być inne.

Jakie godziny otwarcia ma Kyoto International Manga Museum?

Kyoto International Manga Museum zaprasza w godzinach: 10:00–17:00 (ostatnie wejście o 16:30). Nieczynne w środy (jeśli środa jest świętem państwowym, muzeum jest otwarte następnego dnia). Wyjątki w 2026 r.: otwarte w środę 23 września i w środę 25 listopada; 19–20 września czynne do 19:00 (Kyoto International Manga Anime Fair); nieczynne 24 września, 11–12 października, 29 października i 24 listopada; przerwa noworoczna od 26 grudnia 2026 r. do 6 stycznia 2027 r.; nieczynne 25–29 stycznia 2027 r.. W święta godziny mogą się zmieniać, dlatego przed wizytą warto sprawdzić stronę muzeum.

Gdzie znajduje się Kyoto International Manga Museum?

Kyoto International Manga Museum znajduje się w dzielnicy Karasuma-Oike (Kioto), pod adresem 452 Kinbuki-cho, Karasuma-Oike, Nakagyo-ku, Kyoto 604-0846, Japan. Najbliższa stacja to Karasuma Oike (Kyoto City Subway Karasuma & Tozai lines).

Co pokazuje Kyoto International Manga Museum?

Muzeum mangi w zachowanym budynku dawnej szkoły podstawowej z okresu Shōwa, z 50-tysięcznym „Murem mangi”, z którego można zdjąć tom i go przeczytać. Obecnie można tu zobaczyć m.in.: Wystawa 100 ilustracji maiko (Exhibition of 100 Maiko Illustrations), Dzieci, które dorastały z mangą: 40 lat mangi w Europie (Children Who Grew Up with Manga: 40 Years of Manga in Europe) i The 14th Treasure Trove MANGA-ful: Przyszłość marzeń urzeczywistniona dzięki „dawnym mangom”!? (The 14th Treasure Trove MANGA-ful: The Future of Dreams Realized Through "Past Manga"!?).

Kyoto International Manga Museum: czy trzeba wcześniej rezerwować?

Warto zarezerwować bilety wcześniej, zwłaszcza na weekendy, ferie i wystawy czasowe. Zwykle można je kupić na stronie muzeum, a wejście na konkretną godzinę pozwala ominąć kolejkę do kasy.

Kyoto International Manga Museum: kiedy najlepiej przyjść?

Najspokojniej jest zwykle w dni powszednie rano, tuż po otwarciu, zwłaszcza w środku tygodnia. Mniej osób bywa też późnym popołudniem. Najtłoczniej jest w weekendy, w czasie ferii i około południa.