iHumboldt ForumMitte
Mirae kh Rhee: Eredità (Mirae kh Rhee: Hand-Me-Down)
Mirae kh Rhee si interroga su come gli oggetti siano entrati nelle collezioni, su chi collezioni e perché, in un progetto concepito come una camera delle meraviglie e ispirato a una prospettiva femminista transnazionale e decoloniale.
Altro a Berlino
In una fotografia, Mirae kh Rhee è in hanbok e scosta una tenda a stampa leopardata davanti a una libreria a grandezza naturale, riprodotta da un dipinto coreano del XIX secolo. I libri sono soltanto immagini. Sopra di loro, un’insegna al neon cita il re Jeongjo del XVIII secolo: «Pensavate che fossero libri? Non sono libri: è un’immagine».
Le due sale accostano il lavoro di Rhee ai chaekgeori del museo, paraventi dipinti con libri e tesori degli studiosi, appartenenti a un genere destinato agli uomini confuciani di cultura. Al centro si trova una libreria cucita in tessuto, con tutti gli scomparti vuoti. Di fronte, un mobile a parete delle curiosità raccoglie ricordi donati da persone della cerchia di Rhee, ciascuno accompagnato da un questionario che spiega perché vi trova posto.
Venite pronti a leggere: diverse opere ruotano attorno alle parole, dalla frase al neon alla riscrittura in haiku di Orientalism di Edward Said. La mostra si trova al terzo piano, nelle sale 318 e 319, ed è inclusa nel biglietto da 9 euro per le Collezioni etnologiche e l’arte asiatica. Chiusa il martedì.
Da non perdere
L’artista e i suoi libri
Rhee, in hanbok, scosta una tenda a stampa leopardata davanti a una libreria ricreata da un dipinto di Yi Eungnok, sotto la frase al neon del re Jeongjo in cinese classico.
La libreria vuota in tessuto
Su un piedistallo al centro, uno scaffale dispiegato, cucito in tessuto dai colori smorzati e con tutti gli scomparti vuoti: Rhee lo definisce soltanto l’illusione di un recipiente.
Wunderkammerkŏri
Una parete gremita di oggetti personali e ricordi donati dalla cerchia di Rhee, classificati secondo un sistema museale del 1565 e disposti su piedistalli in stile barocco.
Patterns of Illegibility
Realizzate per questa mostra: figure chinoiserie tratte da un libro di modelli di Meissen del XVIII secolo, con i volti coperti da cerchi dorati recanti, in forma di haiku, un’iscrizione che riprende Orientalism di Said; ai loro lati, due figure chinoiserie ricevute in prestito.
I guardiani
Disegni di figure in porcellana di Meissen del XVIII secolo con i volti di star hollywoodiane come Tilda Swinton e Scarlett Johansson, che prendono di mira il yellowface e le scelte di cast che cancellano le persone di colore.
Ideale per
- Locali che hanno visto tutto
- Per appassionati
Lascia perdere se
Cercate antichità asiatiche: qui si trova soprattutto arte contemporanea che riflette su come i musei le abbiano collezionate.
Gratis nello stesso edificio
- Flashbacks36 oggetti collocati in punti inconsueti dell’edificio, ciascuno dei quali evoca un momento della storia del luogo.
- Impressions. The Humboldt BrothersMostra gratuita dedicata alle vite di Alexander e Wilhelm von Humboldt, alla loro curiosità e alla loro visione cosmopolita del mondo, nell’atrio delle scale al piano terra.
- Palace CellarPercorso gratuito tra i resti archeologici di un monastero medievale e le fondamenta originali del palazzo, sotto l’edificio.
- Storia del luogo (History of the Site)Un percorso espositivo gratuito che ripercorre 800 anni di Schlossplatz, dalle cantine medievali e le sculture del palazzo fino al Palast der Republik, tra reperti originali e postazioni multimediali.
- The Gate of SanchiReplica gratuita a grandezza naturale della porta orientale del Grande Stupa di Sanchi, sito indiano patrimonio mondiale dell’UNESCO, installata all’aperto sul lato del Lustgarten.
Anche a Humboldt Forum
- Essere imparentati: lingua condivisa, conoscenza condivisa? (Being Related: Shared Language, Shared Knowledge?)3 ottobre 2025 – 9 novembre 2026
- Manatunga: Interventi artistici di George Nuku (Manatunga: Artistic Interventions by George Nuku)18 maggio 2025 – 30 novembre 2026
- Friends for the Arts of East Asia in Berlin16 settembre 2026 – 8 dicembre 2026
In corso qui vicino
iUn paese in un container – Lo smaltimento dei simboli di stato della Germania Est (A Country in a Container – The Disposal of East German State Symbols)
DDR Museum
iFondata sull'antichità: Il primo museo di Berlino (Founded on Antiquity: Berlin's First Museum)
Altes Museum
iNatura e storia tedesca. Fede – Biologia – Potere (Nature and German History. Faith – Biology – Power)
Deutsches Historisches Museum
Nei dintorni
Crediti fotografici
9
- Mirae kh Rhee: Eredità (Mirae kh Rhee: Hand-Me-Down)© Mirae kh Rhee, Foto: Choi Chul Lim
- Un paese in un container – Lo smaltimento dei simboli di stato della Germania Est (A Country in a Container – The Disposal of East German State Symbols)Courtesy of DDR Museum
- Fondata sull'antichità: Il primo museo di Berlino (Founded on Antiquity: Berlin's First Museum)Photo: Johannes Laurentius
- Natura e storia tedesca. Fede – Biologia – Potere (Nature and German History. Faith – Biology – Power)Courtesy of Deutsches Historisches Museum
- Humboldt ForumMike Peel / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- DDR MuseumAndreas Praefcke / Wikimedia Commons, CC BY 3.0
- Altes MuseumJean-Pierre Dalbéra / Wikimedia Commons, CC BY 2.0
- Deutsches Historisches MuseumAvda / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Alte NationalgalerieManfred Brückels / Wikimedia Commons, Pubblico dominio