In mostra: Berlino
La mostra If I Were King or Queen in BERLIN GLOBAL

Humboldt ForumMitte

Se fossi re o regina… (If I Were King or Queen…)

In corso30 novembre 2025 – 30 agosto 20279 €

Visioni giovanili da Neukölln: undici ragazze e ragazzi riflettono sulle ingiustizie attuali e su un futuro più equo. I visitatori sono invitati a sedersi sul trono. All'interno di BERLIN GLOBAL.

Prenota i biglietti

Altro a Berlino

Il trono di questa sala ha un sedile del water incorporato. Sedendosi, si viene invitati dai giovani che hanno ideato la sala a rifiutare ciò che non va nel mondo e a trovare soluzioni proprie. L’edificio è un palazzo reale ricostruito, e questo è il trono che ne è risultato.

Undici bambini e ragazzi di Neukölln l’hanno realizzato insieme alla Bürgerstiftung Neukölln, in uno dei tre Open Spaces che BERLIN GLOBAL mette a disposizione di gruppi berlinesi per circa 18 mesi. I loro commenti e desideri per il futuro si nascondono dietro piccole porticine in una parete. Si possono anche ascoltare 16 ritratti sonori di abitanti di Neukölln, che raccontano il loro legame con Berlino e con altri luoghi, e vedere cinque video sul conflitto israelo-palestinese, accomunati dalla speranza di una soluzione pacifica.

È una sola sala, Interconnection, al primo piano, inclusa nel biglietto da 9 € per BERLIN GLOBAL (gratuito fino ai 18 anni). I testi sono in tedesco e inglese e gli spazi sono accessibili senza gradini. Prenotazione online o alla biglietteria nell’atrio; ultimo ingresso alle 17:30.

Da non perdere

  • Il trono con il sedile del water

    Cerca il trono con un sedile del water incorporato: puoi sederti e riflettere sui problemi grandi e piccoli del mondo, proponendo le tue soluzioni.

  • La parete delle porticine

    Apri le porticine nella parete per scoprire i commenti e i desideri per il futuro degli undici giovani di Neukölln: uno sguardo schietto sulla loro vita quotidiana, sulla città e sulla politica.

  • I 16 ritratti sonori

    Gli abitanti di Neukölln raccontano il loro legame con Berlino e con altri luoghi del mondo.

  • Cinque video su Israele e Palestina

    Prospettive diverse sul conflitto israelo-palestinese, accomunate dall’impegno a favore di una soluzione pacifica.

Ideale per

  • Un'ora o meno
  • Da soli
  • Locali che hanno visto tutto

Lascia perdere se

Cerchi opere d’arte o oggetti storici: questa sala presenta le opinioni dei giovani, ritratti sonori e video.

Con i bambini

Il museo la consiglia a partire dai 12 anni; l’ingresso è gratuito fino ai 18. Una sezione è dedicata al conflitto israelo-palestinese attraverso video.

Gratis nello stesso edificio

Organizza la visita a Humboldt Forum

Anche a Humboldt Forum

In corso qui vicino

Nei dintorni

Crediti fotografici

9

È una tua immagine? Chiedici di correggerla o rimuoverla.