וושינגטון די. סי. עכשיו

Library of CongressCapitol Hill

הבטחת ההכרזה: רעיון מהפכני (The Declaration's Promise: A Revolutionary Idea)

מוצגת עכשיו3 ביולי 2026 – 3 ביולי 2027חינם

אוספי הספרייה מתחקים אחר האופן שבו האמריקאים התעמתו עם הכרזת העצמאות, התאחדו סביבה ושאפו להגשים אותה – על עקרונותיה בדבר שוויון, חירות והזכות לאושר.

אתר התערוכה

עוד בוושינגטון די. סי.

בטיוטה הגסה של Jefferson, האמיתות הוגדרו תחילה כ״קדושות ובלתי ניתנות לערעור״. Franklin הציע לכתוב ״מובנות מאליהן״, מספר ראש מחלקת כתבי היד בפועל של הספרייה, ובהמשך הטקסט הוחלפה המילה ״נתינים״ ב״אזרחים״. הטקסט עבר 86 עריכות של Franklin, Adams והקונגרס, וכאן תוכלו לקרוא את הדף שממנו יצאו לדרך. גם היום, בגבעת הקפיטול עובדים עם טיוטות מסומנות בתיקונים – וכולן משתלשלות מזו.

הטיוטה היא אחד מ־121 הפריטים בגלריית האוצרות David M. Rubenstein Treasures Gallery. המסע מתחיל במהפכה: עם ספר של Locke משנת 1690 וההדפסות הראשונות של ההכרזה בעיתונים, ואז ממשיך בין אגפים הנושאים שמות של ביטויים מתוכה, כמו ״נבראו שווים״ ו״החתירה לאושר״. שם, מתנגדי העבדות, פעילי זכות הבחירה לנשים ומנהיגי התנועה לזכויות האזרח מצטטים את Jefferson בחזרה בפני המדינה – מנאומו של Frederick Douglass, ״משמעותו של הרביעי ביולי״, ועד נאום גטיסברג של Lincoln. בין הוויטרינות מוצבים קיוסקים דיגיטליים.

בואו בשביל הוויכוח המכונן כפי שנוסח על הנייר, והישארו בשביל האנשים שדרשו מהמדינה לעמוד בו. הכניסה חופשית, אך כל מבקר זקוק לאישור כניסה לשעה מסוימת, שאפשר להזמין ב־loc.gov/visit.

בחירת העורכים

בטיוטה הגסה של הכרזת העצמאות שכתב Jefferson אפשר לראות כיצד הניסוח "מקודש ואינו ניתן להכחשה" שונה ל"מובן מאליו". סביבה מוצגים 121 פריטים, מכדור גלובוס משנת 1775 ועד לעט של Walt Whitman ולעצומה באורך 55 רגל משנת 1865.

לא לפספס

  • הטיוטה הגסה של Jefferson

    חפשו את המחיקות: ״קדושות ובלתי ניתנות לערעור״ פינו את מקומן ל״מובנות מאליהן״, ו״נתינים״ הוחלפו ב״אזרחים״ – לצד תיקוניהם של Franklin ו־Adams על הדף של Jefferson.

  • העצומה שאורכה 55 רגל

    עצומה משנת 1865, שאורכה כמעט 55 רגל, חתומה בידי יותר מ־3,000 תושבים שחורים של דרום קרוליינה, הקוראים להעניק להם זכות הצבעה.

  • עטו של Walt Whitman

    עט יחיד, עם התווית הישנה שעדיין מוצמדת אליו: ״התקבל מ־Walt Whitman, 7 בינואר 1891, ראו הערה״.

  • הגלובוס של Rigobert Bonne משנת 1775

    גלובוס בקוטר 31 ס״מ, עשוי נייר צבוע ביד על גבי עיסת נייר, ומוצב על מעמד עץ עם טבעת גלגל המזלות ועם קו אורך שמעליו לוח שעון קטן.

  • תוכנית פילדלפיה משנת 1752

    רשת הרחובות של העיר, שעליה מסומנים בעלי הקרקע, ומעליה התמונה הראשונה של בית המדינה שהופיעה אי פעם, בכל פורמט.

מתאים ל

  • תקציב צנוע
  • צלילה לעומק
  • אורחים מחוץ לעיר

Library of Congress: עוד תערוכות

עכשיו בסביבה

בסביבה

קרדיט לתמונות

8

התמונה שלכם? בקשו מאיתנו לתקן או להסיר אותה.