תמונה לקידום To Hear Her Speak: Black Women and Shakespeare בספריית Folger Shakespeare Library

לשמוע את קולה: נשים שחורות ושייקספיר (To Hear Her Speak: Black Women and Shakespeare)

מוצגת עכשיו16 באוקטובר 2026 – 2 במאי 2027חינם

באצירתה של Patricia Akhimie, כ-100 תצלומים, תוכניות תיאטרון, יומנים ותלבושות מתחקים אחר 450 שנות מפגש ויצירה של נשים שחורות עם יצירתו של שייקספיר – מ-Phillis Wheatley ועד Maya Angelou ו-Toni Morrison.

אתר התערוכה

עוד בוושינגטון די. סי.

מוצג עכשיו כל התוכנית לאוקטובר 2026

First Folio 67 מוצג לצד רישום בכתב יד של אנשים משועבדים ממטע Turner's Hall. משפחת Fitzherbert הייתה בעלת הספר בתקופת סחר העבדים, ו-Henry ו-Emily Folger רכשו אותו ב-1924. לצדו מוצג ספר התרגילים של Phillis Wheatley, שהושאל מאוניברסיטת Emory.

סביבם מוצגים כמעט 100 פריטים בארבעה חלקים כרונולוגיים: ממפה של המקומות שבהם נשים שחורות חיו ועבדו בלונדון של שייקספיר ועד להערותיה בכתב יד של Toni Morrison על מחזהּ Desdemona ולתוכנייה של Macbeth מאת Maya Angelou ב-Wake Forest. באחד החללים אפשר לשבת בסלון ניו־יורקי משוחזר משנות ה-50, שעוצב בהשראת ביתה של Lorraine Hansberry. בטלוויזיה מוקרנים קטעי ארכיון שבהם Morrison ו-Angelou מדברות על שייקספיר.

הכניסה חופשית, ומומלצת תרומה בסך 15 דולר. אפשר להיכנס ללא הזמנה, בכפוף לתפוסה; רק כרטיס כניסה לשעה מסוימת מבטיח מקום. מדריך השמע, בקריינותה של Adjoa Andoh, זמין באפליקציית Bloomberg Connects, לכן כדאי להביא אוזניות. האוצרת Patricia Akhimie תרצה ב-7 בנובמבר בשעה 19:00.

בחירת העורכים

דף 67 מתוך ה־First Folio מונח לצד פנקס מטע המונה אנשים משועבדים, וצירוף זה מגדיר את נקודת המוצא לכמעט 100 פריטים. בעקבותיהם באים מחברת התרגילים של Phillis Wheatley, הערותיה של Toni Morrison על דסדמונה ותוכניית הצגה של Macbeth בביצועה של Maya Angelou.

לא לפספס

First Folio 67 והרישום מהמטע
העותק של Folger, First Folio 67, שהיה בעבר בבעלות משפחת Fitzherbert, מוצג לצד רישום בכתב יד של אנשים משועבדים ממטע Turner's Hall.
ספר התרגילים של Phillis Wheatley
המחברת שבה העתיקה המשוררת כנערה קטעים שאהבה, בהשאלה מאוניברסיטת Emory ומוצגת לצד First Folio הפתוח באותו מקום.
הערותיה של Toni Morrison על Desdemona
הערותיה בכתב יד לקראת המחזה שכתבה סביב דמותה של גיבורת Othello מאת שייקספיר.
תלבושות של Royal Shakespeare Company בעיצוב Melissa Simon-Hartman
חפשו את התלבושת האפוטוריסטית שלה, בעלת כנפי הזהב המתכתיות, מתוך Much Ado About Nothing של Royal Shakespeare Company.
ספרי הסונטות של Suzanne Coley
ספרי סונטות מאת שייקספיר שיצרה אמנית מקומית, בכריכות בעיצוב אישי, בעבודת חרוזים וברקמה.