iLa Biennale di Venezia (Giardini & Arsenale) · Castello
Yto Barrada recurre a la larga historia del trabajo textil en una secuencia de ambientes: formas suspendidas, una sala de Saturno con lana plegada y máquinas que se atascan.
En el centro del pabellón se alza un enorme falo de piedra. Yto Barrada explica que alude a la sustitución y al relevo generacional: Saturno devoraba a sus hijos para que ninguno pudiera sucederlo. Cerca hay bolas hechas con el pelo de su perro, inspiradas en antiguas imágenes de Saturno flanqueado por bolas y un perro.
El recorrido atraviesa cuatro salas. En la primera, el contorno del vestido color del tiempo de Peau d'Âne, de Jacques Demy, está cosido a una cortina de lana; la lana colgada en la Hall of Folds se decolora con la luz del día a lo largo de la exposición. Las molduras están cubiertas de juegos de palabras serigrafiados; en la sala grande hay una rueda de reglas al estilo de Oulipo y, en el taller, un televisor emite Billy Boy, de Tex Avery.
La edición francesa de The Art Newspaper la calificó de «un peu trop crypté» —un poco demasiado críptica—, y PaintandPainting dijo que las citas hacen que parezca «a simple exercise in style». Está en los Giardini; la entrada está incluida en el billete de la Biennale, que cuesta 30 €, de martes a domingo, de 10:00 a 18:00, hasta el 22 de noviembre.
El falo de piedra
En el centro del pabellón, un enorme falo de piedra representa el temor de Saturno a que sus propios hijos lo sustituyan.
Las bolas de pelo de perro
Busca las bolas que Barrada hizo con el pelo de su perro, un guiño a antiguas imágenes de Saturno flanqueado por bolas y un perro.
71 tonos de rojo en el Study Room
Al fondo del pabellón, rectángulos de lana teñida en 71 tonos, desde el rojo de la rubia tintórea hasta el índigo, parten de las camisas rojas de los voluntarios de Garibaldi.
La cortina de Peau d'Âne
En la primera sala, el contorno del vestido color del tiempo de la película de Jacques Demy de 1970 está cosido a una gran cortina de lana.
Los juegos de palabras en las molduras
Las letras serigrafiadas transforman el nombre de la artista en YTO OU TARD (tarde o temprano) y Saturno en SATURNE / ÇA TOURNE: «Saturno / da vueltas».
Buscas un arte que se explique por sí solo: la crítica consideró crípticas las referencias y poco vinculadas al tema.