Qué ver en San Francisco
Caguiat Delacruz, The Tramp, CCA Wattis Institute

CCA Wattis Institute for Contemporary Arts · Potrero Hill

Caguiat Delacruz: The Tramp

En cartel10 de junio de 2026 – 21 de noviembre de 2026·Gratis

La primera exposición institucional de Justin Caguiat y Rafael Delacruz en la costa oeste: una película nueva, una instalación, pinturas y obra gráfica que reinterpretan al Vagabundo de Chaplin en Oakland.

En algún momento de la cinta, Hiroko Tamano, intérprete de butō, con bombín y un holgado traje de Vagabundo, se acerca un girasol a la cara con los ojos cerrados. Que llegues a verlo depende de la máquina: la película se pasó a VHS y se reproduce en un aparato modificado que, al azar, la pone en marcha, la detiene y la adelanta.

Justin Caguiat y Rafael Delacruz rehacen The Tramp, de Chaplin, rodada en Fremont en 1915. Tamano, el actor Wesley Hrubes y su perro Chips deambulan por los pasos inferiores de Oakland y recogen basura en los campos de flores de Half Moon Bay. La ves desde el asiento trasero de un coche, convertido en sofá, frente a un televisor CRT y dentro de unas paredes recuperadas del decorado de la película. La guía de la galería indica que dura «infinito», así que no hay una hora de inicio a la que llegar tarde.

ArtReview interpretó a Tamano como «un sustituto de los artistas que lloran la lenta desaparición de la cultura radical en el área de la bahía». El detalle: su crítico no vio el girasol hasta después de varias visitas, así que quédate para ver unos cuantos bucles. Gratis, de miércoles a sábado, de 12:00 a 18:00.

No te pierdas

  • The Tramp en el Toshiba

    Siéntate en el sofá hecho con asientos de coche mientras el bucle en VHS salta entre Tamano, Hrubes y Chips recorriendo las calles de Oakland y los campos de flores de Half Moon Bay.

  • Las pinturas de The Tramp en verde ácido

    Busca los lienzos basados en fotografías del decorado, con la silueta de Tamano, un girasol marchito y un esqueleto que se cierne sobre unos cuerpos dormidos.

  • El Tramp de papel maché

    Una efigie de Tamano como el Vagabundo, con el cuerpo hecho de papel de periódico.

  • Tweaker

    Unas huellas de botas de aspecto reciente cruzan el lienzo y se adentran en collages de páginas rasgadas y retorcidas, pegadas a la superficie.

  • The Long Walk

    Una vitrina con grabados de motivos repetidos sobre fino papel gampi, que ArtReview interpretó como posibles planos para las pinturas que los rodean.

Ideal para

  • Cultura barata
  • Por tu cuenta
  • Secretos locales

Mejor evitar si

Buscas una película con principio y final: la cinta se reproduce, se detiene y salta al azar.

También en CCA Wattis Institute for Contemporary Arts

En cartel cerca

Cerca

Créditos de las imágenes

7

¿Es tu imagen? Pídenos que la corrijamos o la retiremos.