Qué ver en Roma
Hito Steyerl: instalación de vídeo Mechanical Kurds en MACRO, Roma

MACRO - Museum of Contemporary Art of Rome · Salario-Nomentano

Hito Steyerl: Mechanical Kurds

En cartel29 de abril de 2026 – 1 de noviembre de 2026·6 €

Una videoinstalación monocanal y espacial saca a la luz el trabajo invisible tras la inteligencia artificial, siguiendo a refugiados kurdosirios que clasifican imágenes para entrenar modelos de IA mientras afrontan la amenaza constante de los ataques de drones automatizados.

A la entrada de la galería, unos asientos rectangulares de colores hacen las veces de cajas delimitadoras: los marcos que se trazan alrededor de los elementos de una imagen para entrenar sistemas de visión artificial. Te sientas en uno, a media luz, y escuchas a tres refugiados kurdosirios del campo de Domiz, en el Kurdistán iraquí, describir su trabajo: dibujar esos marcos alrededor de coches, edificios, personas y armas.

La película dura 13 minutos y se realizó en 2025 para el Jeu de Paume y el New Museum; esta es su primera presentación en Italia. Las imágenes del campo se interrumpen una y otra vez con escenas generadas por IA: una canción popular con voz sintética, carritos de golf que recorren trayectorias absurdas, bailarines que se funden unos con otros. El título alude al Turco mecánico, un autómata ajedrecista del siglo XVIII que ocultaba a un hombre en su interior. Hacia el final, esos mismos trabajadores se convierten en objetivos de drones automatizados durante la ofensiva de Turquía contra los kurdos.

Riccardo Papacci, de ARTnews Italia, la describió como algo más que una simple denuncia. MACRO cierra los lunes; el último acceso es a las 18:30 y la exposición termina el 1 de noviembre.

No te pierdas

  • Los asientos con cajas delimitadoras

    Fíjate en los bancos rectangulares de colores de la entrada, inspirados en los marcos que los formadores de IA trazan alrededor de los objetos; puedes sentarte en ellos para ver la película.

  • Los trabajadores del campo de Domiz

    Escucha a tres refugiados kurdosirios explicar cómo pasan el día delimitando en imágenes coches, edificios, personas y armas para empresas extranjeras.

  • Los bailarines que se funden

    Fíjate en la secuencia generada por IA en la que los bailarines se retuercen y se funden unos con otros: el tramo más psicodélico de la película.

  • La farola descomunal

    Fíjate en una plaza de pueblo estilizada y generada por ordenador, con una farola demasiado grande para el lugar, mientras cerca unos carritos de golf recorren trayectorias absurdas.

Ideal para

  • Una hora o menos
  • Entendidos
  • Visitas de fuera

Mejor evitar si

Buscas un documental convencional: los testimonios de los refugiados se alternan con secuencias alucinatorias generadas por IA.

También en MACRO - Museum of Contemporary Art of Rome

En cartel cerca

Cerca

Créditos de las imágenes

9

¿Es tu imagen? Pídenos que la corrijamos o la retiremos.