iADI Design Museum · Porta Volta / Monumentale
¿Te has fijado alguna vez? (Have you ever noticed?)
Esta exposición ya ha terminado.
Dibujos de Michele Tranquillini que muestran detalles urbanos de Milán y Tokio que suelen pasar desapercibidos, desde tapas de alcantarilla hasta bicicletas abandonadas, con una sección participativa de pegatinas.
Web del museoPostes, tapas de alcantarilla, fuentes para beber, cables del tranvía, pegatinas, bicicletas abandonadas. Michele Tranquillini, ilustrador que dibuja mapas y crónicas de viaje para periódicos y estudios de diseño, recorre Milán y dibuja precisamente esas cosas ante las que los demás pasan de largo.
La exposición reúne una selección retrospectiva de sus bocetos de varias décadas y nuevos dibujos de gran formato que contraponen la densidad de Tokio al Milán actual. Además, puedes pegar pegatinas para indicar qué te hacen sentir estos objetos: desde curiosidad y asombro hasta irritación e indiferencia. Por fin, un lugar donde expresar lo que sientes por esa bicicleta que lleva oxidándose frente a tu edificio desde la primavera.
No se han publicado reseñas, así que tendrás que juzgarla por ti mismo. Cierra el jueves 15 de octubre. La entrada al museo cuesta 15 € (12 € con tarifa reducida; gratis para menores de 10 años). Solo se acepta pago con tarjeta. El museo cierra los viernes.
No te pierdas
Los nuevos dibujos de Tokio
No te pierdas los dibujos de gran formato creados para esta exposición, que trasladan a la pared la densidad de Tokio junto al Milán contemporáneo.
Décadas de apuntes urbanos
La selección retrospectiva reúne postes, tapas de alcantarilla, fuentes para beber y cables del tranvía de Milán, dibujados uno a uno, como objetos que suelen pasar desapercibidos.
La sección de pegatinas
Los visitantes pegan una pegatina para expresar su reacción ante cada objeto urbano, desde la curiosidad y el asombro hasta la irritación y la indiferencia.
Ideal para
- Por tu cuenta
- Secretos locales
Mejor evitar si
Si vienes buscando objetos de diseño: aquí se exponen dibujos de mobiliario urbano, no piezas del Compasso d'Oro.
También en ADI Design Museum
En cartel cerca
Cerca
Créditos de las imágenes
8
- ADI Design MuseumDeLo 99 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Photo Grant Deloitte 2026Courtesy of Triennale Milano
- Ettore Sottsass. Metáforas del diseño (Ettore Sottsass. Design Metaphors)Courtesy of Triennale Milano
- Peter Halleyfoto di Matteo Pasin
- Triennale MilanoMike Peel (www.mikepeel.net), CC BY-SA 4.0
- Pinacoteca di BreraKarlmontague / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Castello SforzescoJakub Hałun / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Palazzo CitterioGiovanni Dall'Orto / Wikimedia Commons