V&A East Museum · Stratford
Hacia un museo cívico, Tania Bruguera (Towards A Civic Museum, Tania Bruguera)
Esta exposición ya ha terminado.
Una obra por encargo desarrollada a partir de conversaciones entre la artista Tania Bruguera y jóvenes del este de Londres, presentada como una declaración en vidrieria de principios compartidos sobre lo que significa que un museo esté al servicio de su comunidad.
Web del museoMás en Londres
En la base del vidrio, unas formas de semillas contienen los nombres de los jóvenes que redactaron el texto. Por encima se extiende un mapa del este de Londres: el Támesis y el Lea, una flor donde se alza el museo y un zorro pintado con grisalla de plata.
El texto es un contrato que el V&A East Youth Collective redactó junto con la artista cubana Tania Bruguera antes de que abriera el museo. Pide un museo que «se oponga al desplazamiento urbano» y «dé prioridad a las personas frente a las inversiones». El vidriero Richard Paton duplicó los perfiles de plomo para que las palabras cupieran entre los tallos y las orillas de los ríos. Las flores parten de William Morris, nacido en Walthamstow, y retoman motivos persas, del sur de Asia y de África occidental. El zorro se quedó tras hablarlo con el Youth Collective: es el único zorro del este de Londres al que nadie espanta de los cubos de basura.
Es una obra única en el umbral del museo, en la planta inferior. Está orientada al oeste: de día, el color se aprecia desde el interior; al anochecer, las palabras se leen desde fuera. Entrada gratuita hasta el domingo 18 de octubre.
No te pierdas
El zorro
Busca entre las flores un zorro del este de Londres, pintado con grisalla de plata, una antigua técnica de pintura sobre vidrio, que se mantuvo en la obra tras hablarlo con el Youth Collective.
Las semillas con nombres
En la base de la obra, unas formas de semillas contienen cada una el nombre de una persona que contribuyó a redactar el texto.
El mapa
El Támesis y el río Lea sitúan el mapa en el este de Londres; las carreteras lo cruzan como líneas y una gran flor señala el museo.
Palabras entre plomos
El contrato está escrito a lo largo de perfiles de plomo duplicados que forman tallos y orillas de río, lo bastante anchos para leerse desde dentro y desde fuera del edificio.
Ideal para
- Una hora o menos
- Cultura barata
- Secretos locales
Mejor evitar si
Buscas una exposición completa: se trata de una sola obra de vidriería en la entrada del museo.
También en V&A East Museum
En cartel cerca
Créditos de las imágenes
3
- Richard Dadd: Más allá de Bedlam (Richard Dadd: Beyond Bedlam)Courtesy of Royal Academy of Arts
- Serpentine Pavilion 2026 by LANZA atelier© LANZA atelier. Photo: Iwan Baan. Courtesy Serpentine.
- The Wallace Collection en guerra (The Wallace Collection at War)Courtesy of Wallace Collection