Qué ver en Londres
El collage God Save The Queens: fotografías recortadas de mujeres del movimiento punk sobre fondo morado, enmarcadas por sus nombres

Museum of Youth Culture · Camden

Up Yours! God Save The Queens

Próximamente23 de octubre de 2026 – 22 de noviembre de 2026·Gratis

La exposición del colectivo Up Yours! sobre 50 años de mujeres en el punk, dedicada a Poly Styrene, reúne material de archivo inédito, fotografías, moda y obras nuevas.

Web de la exposición

Avance: escrito antes de la inauguración

Del archivo personal de Poly Styrene proceden el cartel original de X-Ray Spex en el Roundhouse, fechado el 14 de mayo de 1978, y el borrador de la ilustración que hizo para «Oh Bondage Up Yours!». También se expone la maleta que Gaye Black, de The Adverts, llevó de gira con The Damned.

La exposición conmemora los 50 años de las mujeres en el punk. Celeste Bell, hija de Poly Styrene, la ha comisariado junto con el colectivo Up Yours! y afirma que trabajar con el archivo de su madre «demostró lo importante que es proteger la historia contracultural de las mujeres». Junto al archivo se presentan obras originales de Linder, arte inédito de Lora Logic, saxofonista de X-Ray Spex, diseños de moda de Zandra Rhodes, nuevas pinturas de Gina Birch y fotografías de Bob Gruen, Kate Simon y David Corio.

Puede visitarse gratuitamente en la Main Gallery, en el sótano, del 23 de octubre al 22 de noviembre. El museo admite visitas sin reserva, aunque recomienda reservar con antelación.

No te pierdas

  • Borrador de Poly Styrene para «Oh Bondage Up Yours!»

    Se muestra su borrador de la ilustración para la canción de X-Ray Spex junto al collage Germfree Adolescents, procedente del mismo archivo.

  • El cartel del Roundhouse

    X-Ray Spex actuó en el Roundhouse, en Chalk Farm, a poca distancia, el 14 de mayo de 1978. Este es el cartel original del concierto.

  • La maleta de gira de Gaye Black

    Gaye Black, de The Adverts, llevó esta maleta de gira con The Damned; junto a ella se exponen sus postales de gira.

  • Between Parades, de Caroline Coon (1985)

    Varias mujeres esperan en un camerino bajo dos lámparas rojas: una se pinta las uñas y a otra le arreglan el pelo. Por el ojo de buey se ve un mar iluminado por la luna; en la pared hay una nota encabezada «The Rules».

  • Retratos de Poly Styrene y Ari Up, de Gina Birch

    Gina Birch, de The Raincoats, ha pintado a las cantantes de X-Ray Spex y The Slits. Los retratos no se habían expuesto antes.

Ideal para

  • Cultura barata
  • Entendidos
  • Visitas de fuera

También en Museum of Youth Culture

En cartel cerca

Cerca

Créditos de las imágenes

6

¿Es tu imagen? Pídenos que la corrijamos o la retiremos.