iTalbot Rice Gallery · Old Town
La ruptura: Ninguna situación es permanente (The Rupture: No condition is permanent)
Exposición colectiva internacional sobre cómo vivir el derrumbe de los sistemas. Sus artistas se enfrentan a la inteligencia artificial generativa, el neocolonialismo, la guerra y el cambio climático, e insisten en que ninguna situación es permanente.
Avance: escrito antes de la inauguración
En las fotografías de Kiri Dalena, manifestantes de Manila de los años setenta alzan sus pancartas, y todas están en blanco. Dalena tomó las imágenes de archivos de prensa y borró digitalmente las consignas; empezó esta serie en 2008 y aún sigue ampliándola.
Dieciséis artistas comparten la galería, con temas de gran peso: la censura, el trabajo migrante, la ONU, la guerra en Ucrania y el exilio. Los comisarios articulan la exposición en torno a una frase de Mark Carney en Davos, en 2026: «Estamos en medio de una ruptura», y afirman que la abordan desde una posición de esperanza. Encontramos un suspiro de Song Ziwei que se escapa convertido en una bocanada de humo y una escultura de jabón de Taysir Batniji concebida para desaparecer con el tiempo. Edimburgo es el primero de tres episodios; en 2027, Pekín y Manila presentarán los suyos.
La entrada es gratuita, de martes a sábado, de 10:00 a 17:00, en Old College, en South Bridge. La galería permanece cerrada mientras se instala la exposición y abrirá el 24 de octubre.
Recomendación de la redacción
Kiri Dalena vuelve a imprimir fotografías de prensa de las protestas de Manila en los años setenta, con todas las consignas borradas, de modo que los manifestantes sostienen pancartas en blanco. Dieciséis artistas abordan la censura, el trabajo migrante, la guerra y el exilio; además, una escultura de jabón de Taysir Batniji, creada para desaparecer con el paso del tiempo.
No te pierdas
Las consignas borradas de Kiri Dalena
Fotografías de prensa de archivo de las protestas de Manila de los años setenta, reproducidas con la consigna borrada de cada pancarta: solo quedan los carteles blancos en manos de los manifestantes.
La escultura de jabón de Taysir Batniji
Una escultura hecha de jabón que, según la galería, está destinada a desaparecer con el tiempo: la respuesta de Batniji a toda una vida en el exilio.
El suspiro de Song Ziwei
Un suspiro que se escapa convertido en una bocanada de humo, en torno al aislamiento entre los trabajadores de su generación y al torrente de noticias de la época de la covid.
Combat Cooking
El nuevo recetario de Claudia Zeiske reúne platos de personas que viven conflictos en distintas partes del mundo.
Ideal para
- Cultura barata
- Visitas de fuera
También en Talbot Rice Gallery
En cartel cerca
iScotland's First Warriors
National Museum of Scotland
iSangre y vísceras: los giros de la historia médica de Edimburgo (Blood and Guts: The Twists and Turns of Edinburgh's Medical History)
Surgeons' Hall Museums
iElizabeth Blackadder: Una vida en color (Elizabeth Blackadder: A Life in Colour)
Dovecot Studios
Cerca
Créditos de las imágenes
9
- La ruptura: Ninguna situación es permanente (The Rupture: No condition is permanent)Courtesy the artist. © Kiri Dalena
- Scotland's First WarriorsNational Museums Scotland
- Sangre y vísceras: los giros de la historia médica de Edimburgo (Blood and Guts: The Twists and Turns of Edinburgh's Medical History)Surgeons' Hall Museums
- Elizabeth Blackadder: Una vida en color (Elizabeth Blackadder: A Life in Colour)Courtesy of Dovecot Studios
- Talbot Rice GalleryVysotsky / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- National Museum of ScotlandMaccoinnich / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Surgeons' Hall MuseumsRConnor21 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Dovecot StudiosMike Wilkinson, CC BY-SA 3.0
- Museum of ChildhoodPretzelles / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0