Qué ver en Chicago
Ciudad de rutas migratorias: arquitectura para un ecosistema próspero en el Chicago Architecture Center (Flyway City: Architecture for a Flourishing Ecosystem)

Chicago Architecture Center · The Loop

Flyway City: Arquitectura para un ecosistema próspero (Flyway City: Architecture for a Flourishing Ecosystem)

En cartel11 de junio de 2026 – 3 de enero de 2027·15 $

Diseñada y comisariada conjuntamente por Studio Gang, esta exposición aborda los mil millones de colisiones de aves contra el vidrio que se producen cada año en Estados Unidos y presenta soluciones de diseño urbano respetuosas con las aves y aplicables a gran escala.

No muy lejos de la entrada, una vitrina reúne aves que murieron al chocar contra edificios de Chicago, cedidas por el Field Museum. Unos pasos más allá está la solución: el vidrio estampado de Aqua Tower, de Jeanne Gang, cuyos montantes de balcón también se dispusieron para advertir visualmente a las aves.

Se entra a través de la exposición complementaria Chicago's Living Habitat y se llega a un mapa de la Mississippi Flyway, la ruta migratoria que pasa por Chicago. Después vienen las maquetas de edificios de Studio Gang, muestras de tratamientos para ventanas seguros para las aves y ejemplos de reformas en Northwestern, Loyola y la University of Chicago que reducen las colisiones. El recorrido termina con soluciones para las ventanas de casa y un mapa donde colocar una chincheta con el compromiso, cerca del propio edificio.

El crítico del Sun-Times Lee Bey calificó de «dinámica e informativa» la combinación con Living Habitat y dijo que transmite su mensaje «sin sermonear», aunque la última parada invita a los habitantes de Chicago a presionar para que se apruebe una ordenanza que proteja a las aves. Está en la Skyscraper Gallery; la entrada de 15 dólares incluye la exposición. Abre hasta las 19:00 los viernes y sábados, hasta el 3 de enero.

Recomendación de la redacción

Studio Gang diseñó y codirigió la curaduría de esta exposición sobre los más de mil millones de choques de aves contra el vidrio en Estados Unidos cada año y sobre el diseño que los evita. Desde las galerías se ven de frente las torres acristaladas del Loop.

No te pierdas

  • Los ejemplares del Field Museum

    Fíjate en la muestra de aves reales que murieron al chocar contra edificios de Chicago; la exposición las sitúa en primer plano, en vez de ocultarlas.

  • El vidrio y la maqueta de Aqua Tower

    Junto a una maqueta de Aqua Tower, de Gang, se expone una muestra de su vidrio respetuoso con las aves; los montantes de los balcones siguen un patrón que las alerta.

  • El fritado con motivos de animales del bosque de secuoyas

    Studio Gang trató todo el vidrio de su proyecto en UC Santa Cruz con un fritado cuyo diseño reproduce los animales del bosque de secuoyas.

  • La pantalla de aluminio de John Ronan

    Un tramo de la pantalla metálica curva que diseñó para la sede del Chicago Park District, con el fin de evitar que las aves choquen contra el vidrio.

  • El mapa de compromisos

    Al final, te comprometes a tomar una medida en favor de las aves en casa y colocas una chincheta en el mapa, cerca de tu propio edificio.

Ideal para

  • Visitas de noche
  • Entendidos

Mejor evitar si

Buscas arquitectura sin campaña: la exposición termina pidiéndote que presiones para que se apruebe una ordenanza que proteja a las aves.

Con niños

Hay actividades prácticas en las que los niños idean tratamientos para hacer más seguras las ventanas de sus casas para las aves. La entrada es gratuita para menores de 6 años; los estudiantes con carné pagan 10 dólares.

Gratis en el mismo edificio

Prepara tu visita: Chicago Architecture Center

También en Chicago Architecture Center

En cartel cerca

Cerca

Créditos de las imágenes

8

¿Es tu imagen? Pídenos que la corrijamos o la retiremos.