Wounded Militiaman: La recuperación de una pintura irrecuperable (Wounded Militiaman: The Recovery of an Irredeemable Painting)

El cuadro se expone inclinado y bajo observación constante; el crítico de Revista Mercurio lo comparó con un paciente al que ya solo se puede hacer compañía. Francisco Mateos pintó Wounded Militiaman a toda prisa para el pabellón de la República Española en la Exposición Internacional de París de 1937, junto a Guernica, de Picasso, sobre dos lienzos anteriores suyos unidos. Los materiales reutilizados no han dejado de reaccionar desde entonces y la pintura sigue desprendiéndose.

No volvió a exponerse después de regresar de París en 1938. El museo afirma que restaurar los daños exigiría inventar partes de la obra, así que muestra junto al original imágenes de IA generativa de la artista Pilar Rosado que recrean su aspecto en 1937. La mirada va del lienzo desconchado a su doble digital y vuelve al original. El crítico de Mercurio se preguntó si la reconstrucción «restaura al miliciano o lo sustituye» y acabó interpretándola como una versión más.

Es un cuadro y su reconstrucción, incorporados a las salas de la Guerra Civil de la colección junto con los dibujos de guerra de Sim, por lo que encaja en una visita a esas salas. La exposición puede visitarse hasta el 31 de diciembre.