Βενετία: τι να δείτε
Comme Saturne της Yto Barrada, Γαλλικό Περίπτερο, Biennale Arte 2026

La Biennale di Venezia (Giardini & Arsenale) · Castello

French Pavilion: Comme Saturne – Yto Barrada

Σε εξέλιξη9 Μαΐου 2026 – 22 Νοεμβρίου 2026·30 €

Η Yto Barrada αντλεί από τη μακραίωνη ιστορία της υφαντουργικής εργασίας, δημιουργώντας μια ακολουθία περιβαλλόντων: αιωρούμενα σχήματα, μια αίθουσα του Κρόνου με διπλωμένα μάλλινα υφάσματα και μηχανές που αργοσέρνονται.

Στο κέντρο του περιπτέρου δεσπόζει ένας τεράστιος λίθινος φαλλός. Η Yto Barrada λέει ότι το έργο αφορά την αντικατάσταση και τις γενιές: ο Κρόνος έτρωγε τα παιδιά του, για να μην μπορέσει κανένα να τον διαδεχθεί. Κοντά του βρίσκονται μπάλες που έφτιαξε από τις τρίχες του σκύλου της, εμπνευσμένη από παλιές απεικονίσεις του Κρόνου πλαισιωμένου από μπάλες και έναν σκύλο.

Η διαδρομή περνά από τέσσερις αίθουσες. Στην πρώτη, το περίγραμμα του φορέματος «στο χρώμα του χρόνου» από την Peau d'Âne του Jacques Demy είναι ραμμένο σε μια μάλλινη κουρτίνα, ενώ το μαλλί που είναι αναρτημένο στην Hall of Folds ξεθωριάζει στο φως της ημέρας όσο διαρκεί η έκθεση. Λογοπαίγνια είναι τυπωμένα με μεταξοτυπία στις ράγες ανάρτησης έργων, ένας τροχός με κανόνες, στο ύφος του Oulipo, βρίσκεται στη μεγάλη αίθουσα και μια τηλεόραση στο εργαστήριο προβάλλει το Billy Boy του Tex Avery.

Η γαλλική έκδοση της The Art Newspaper το βρήκε «un peu trop crypté» — λίγο υπερβολικά κωδικοποιημένο —, ενώ το PaintandPainting έγραψε ότι τα παραθέματα κάνουν το έργο να μοιάζει με «μια απλή άσκηση ύφους». Το περίπτερο βρίσκεται στα Giardini και η είσοδος περιλαμβάνεται στο εισιτήριο της Biennale των 30 €, από Τρίτη έως Κυριακή, 10:00–18:00, έως τις 22 Νοεμβρίου.

Μην χάσετε

  • Ο λίθινος φαλλός

    Στο κέντρο του περιπτέρου, ένας τεράστιος λίθινος φαλλός συμβολίζει τον φόβο του Κρόνου μήπως τον αντικαταστήσουν τα ίδια του τα παιδιά.

  • Οι μπάλες από τρίχες σκύλου

    Αναζητήστε τις μπάλες που έφτιαξε η Barrada από τις τρίχες του σκύλου της, μια αναφορά σε παλιές απεικονίσεις του Κρόνου πλαισιωμένου από μπάλες και έναν σκύλο.

  • 71 αποχρώσεις του κόκκινου στο Study Room

    Στο πίσω μέρος του περιπτέρου, ορθογώνια από βαμμένο μαλλί σε 71 αποχρώσεις, από το ριζάρι έως το λουλακί, έχουν ως αφετηρία τα κόκκινα πουκάμισα των εθελοντών του Garibaldi.

  • Η κουρτίνα της Peau d'Âne

    Στην πρώτη αίθουσα, το περίγραμμα του φορέματος «στο χρώμα του χρόνου» από την ταινία του Jacques Demy του 1970 είναι ραμμένο σε μια μεγάλη μάλλινη κουρτίνα.

  • Τα λογοπαίγνια στις ράγες ανάρτησης

    Τα μεταξοτυπημένα γράμματα μετατρέπουν το όνομα της καλλιτέχνιδας σε YTO OU TARD («αργά ή γρήγορα») και τον Κρόνο σε SATURNE / ÇA TOURNE («ο Κρόνος / γυρίζει»).

Ιδανικό για

  • Εμβάθυνση
  • Επισκέπτες από έξω

Παραλείψτε το αν

Αν θέλετε έργα που εξηγούνται από μόνα τους: οι κριτικοί βρήκαν τις αναφορές κρυπτικές και χαλαρά συνδεδεμένες με το θέμα.

Επίσης στο La Biennale di Venezia (Giardini & Arsenale)

Τώρα, εδώ κοντά

Εδώ κοντά

Πηγές εικόνων

9

Δική σας εικόνα; Ζητήστε μας να τη διορθώσουμε ή να την αφαιρέσουμε.