Μόναχο: τι να δείτε

Museum Brandhorst · Kunstareal, Maxvorstadt

Carrying

Σε εξέλιξη14 Μαΐου 2026 – 8 Νοεμβρίου 2026·7 €

Μια θεματική έκθεση που διερευνά τις έννοιες του βάρους, της μεταφοράς και της στήριξης στη σύγχρονη τέχνη.

Κράτηση εισιτηρίων

Στο βίντεο της Cana Bilir-Meier, Ein neues Wort, μια χορωδία του Μονάχου, αποτελούμενη κυρίως από Τούρκους μετανάστες εργάτες, κάνει πρόβα μια διασκευασμένη εκδοχή του «Die Eisenbahn». Το παιδικό τραγούδι μιλά για το ταξίδι του Teddy στις διακοπές. Σε αυτή την εκδοχή, ο Teddy «θέλει επιτέλους να πάει στη Γερμανία», κουβαλώντας λέξεις όπως «Gastkumpel» (φιλοξενούμενος φίλος), από τις 32.000 προτάσεις που έλαβε το WDR το 1970, όταν ζήτησε μια νέα λέξη για το «Gastarbeiter».

Το μουσείο βρίσκεται στη θέση όπου στεκόταν κάποτε το στρατόπεδο Türkenkaserne, που πήρε το όνομά του από Οθωμανούς αιχμαλώτους πολέμου, οι οποίοι μεταφέρθηκαν στη Βαυαρία για καταναγκαστική εργασία στα τέλη του 17ου αιώνα. Επτά γυναίκες καλλιτέχνιδες δουλεύουν με αυτή την ιστορία στον πάνω και στον κάτω όροφο, καθώς και έξω. Βγαίνοντας στο γρασίδι, δίπλα στην Türkenstraße, θα βρείτε μια σειρά από λευκά τούβλα· περνώντας στην παλιά πύλη Türkentor, θα δείτε μια ντισκομπάλα να κρέμεται λίγο πάνω από το δάπεδο.

Ο Jürgen Moises του Artline το χαρακτήρισε εμπνευσμένο και κατατοπιστικό, αν και η μετάβαση από τον έναν χώρο στον άλλον κάνει κάπως δύσκολο να παρακολουθήσει κανείς το νήμα. Πάρτε το δωρεάν φυλλάδιο. Ισχύει το κανονικό εισιτήριο των 7 € (1 € τις Κυριακές), ενώ τις Πέμπτες το μουσείο μένει ανοιχτό έως τις 20:00.

Μην χάσετε

  • Ein neues Wort, στο Cosmos

    Αναζητήστε τη χορωδία την ώρα που κάνει πρόβα τη διασκευασμένη εκδοχή του τραγουδιού για τον σιδηρόδρομο. Στους στίχους είναι τυπωμένες με έντονα γράμματα οι λέξεις που προτάθηκαν το 1970 ως αντικατάσταση του «Gastarbeiter».

  • Louise Lawler στο Türkentor

    Δίπλα στη Large Red Sphere του Walter De Maria, η ντισκομπάλα της, Crazy, κρέμεται ελάχιστα πάνω από το δάπεδο. Το φως της παραπέμπει σε πλάνα από αεροπορικές επιδρομές σε απομακρυσμένες περιοχές κατά τον Πόλεμο του Κόλπου, το 1990–91.

  • No Drones (προσαρμοσμένο για να χωρέσει)

    Στην ίδια πύλη, η φωτογραφία της Lawler με τον πίνακα του Gerhard Richter Mustang-Staffel (1964), που απεικονίζει μαχητικά αεροσκάφη, είναι κολλημένη στον τοίχο ως αυτοκόλλητη μεμβράνη βινυλίου.

  • Τα 1.000 λευκά τούβλα της Kate Newby

    Έξω, στο γρασίδι δίπλα στην Türkenstraße, σχηματίζουν δύο γραμμές σαν αυλάκια απορροής, ως αναφορά στο κανάλι Türkengraben, που δεν ολοκληρώθηκε ποτέ.

  • Ο Οθωμανός στρατιώτης της Hêlîn Alas

    Αναζητήστε τη μορφή του στρατιώτη, συναρμολογημένη από διάφορα ευρήματα και θραύσματα, που στέκεται στον χώρο της εισόδου του μουσείου.

Ιδανικό για

  • Οικονομική επιλογή
  • Βραδινή έξοδος
  • Ντόπιοι που τα έχουν δει όλα
  • Εμβάθυνση

Παραλείψτε το αν

Θέλετε να περιηγηθείτε σε μία ενιαία αίθουσα: τα έργα είναι διάσπαρτα στους εσωτερικούς χώρους, στο γρασίδι και στο Türkentor.

Με παιδιά

Η είσοδος είναι δωρεάν για τους κάτω των 18 ετών, ενώ το Open Factory διοργανώνει τις Κυριακές, από τη 1 έως τις 4 μ.μ., ανοιχτά εργαστήρια τέχνης χωρίς κράτηση.

Επίσης στο Museum Brandhorst

Τώρα, εδώ κοντά

Εδώ κοντά

Πηγές εικόνων

8

Δική σας εικόνα; Ζητήστε μας να τη διορθώσουμε ή να την αφαιρέσουμε.