iPalazzo Citterio · Brera
Ψηφιακή εγκατάσταση ειδικά σχεδιασμένη για τον χώρο, με τη χρήση τεχνητής νοημοσύνης, από την ποιήτρια και καλλιτέχνιδα Sasha Stiles. Προβάλλεται στην οθόνη LED του Palazzo Citterio και μετατρέπει το κείμενο-προσωρινό υποκατάστατο Lorem Ipsum σε «αδύνατες μεταφράσεις».
Το Lorem ipsum, το λατινικό κείμενο-γέμισμα που εμφανίζεται σε κάθε ημιτελή ιστότοπο και μακέτα, ξεκίνησε ως απόσπασμα από το De finibus bonorum et malorum του Κικέρωνα, αλλοιωμένο από αιώνες αντιγραφών, λαθών και αναδιατυπώσεων. Η Sasha Stiles παίρνει αυτό το φθαρμένο απόσπασμα ως κείμενό της. Αν εργάζεστε στον κλάδο του ντιζάιν στο Μιλάνο, πιθανότατα έχετε επικολλήσει αυτό το απόσπασμα του Κικέρωνα σε εκατό μακέτες χωρίς να διαβάσετε ούτε λέξη.
Μπαίνετε στο ισόγειο του Palazzo Citterio και ο μεγάλος τοίχος LED το ξαναγράφει: ψηφιακές αφίσες, σελίδες περιοδικών, τυπογραφικές συνθέσεις, αποσπάσματα κώδικα και φανταστικά αρχεία περνούν μπροστά σας και ανασυνδυάζονται. Η Stiles τα δημιουργεί με την Technelegy, το alter ego της με τεχνητή νοημοσύνη, με το οποίο συνεργάζεται από το 2018, ως «Αδύνατες μεταφράσεις» ενός κειμένου του οποίου το πρωτότυπο δεν μπορεί πια να ανακτηθεί. Τη μουσική έγραψε ο Kris Bones, ενώ η έκθεση παρουσιάζεται ως συνομιλία με την κοντινή Biblioteca Nazionale Braidense.
Πρόκειται για ένα ενιαίο έργο σε έναν τοίχο. Σύμφωνα με το Revenews, η είσοδος είναι δωρεάν· το μουσείο αναφέρει μόνο το ωράριο: Τρίτη έως Κυριακή, 8:30–19:15, με τελευταία είσοδο στις 18:00. Η έκθεση ολοκληρώνεται στις 25 Οκτωβρίου.
Θέλετε αντικείμενα για να δείτε: όλη η έκθεση είναι κινούμενο κείμενο σε έναν τοίχο LED.
Δική σας εικόνα; Ζητήστε μας να τη διορθώσουμε ή να την αφαιρέσουμε.