Μιλάνο: τι να δείτε
Η εγκατάσταση Over, under and in between της Mona Hatoum στην Cisterna, Fondazione Prada

Fondazione Prada · Porta Romana / Largo Isarco

Mona Hatoum: Πάνω, κάτω και ανάμεσα (Mona Hatoum: Over, under and in between)

Σε εξέλιξη29 Ιανουαρίου 2026 – 9 Νοεμβρίου 2026·15 €

Ειδικά σχεδιασμένο για τον χώρο έργο στην Cisterna: τρεις εγκαταστάσεις βασισμένες στα μοτίβα του ιστού, του χάρτη και του πλέγματος που επανέρχονται στο έργο της Hatoum, και στοχάζονται την αναταραχή της εποχής μας και την επισφάλεια της ύπαρξης.

Στην τελευταία αίθουσα, ένας πύργος από μεταλλικούς κύβους, ο ένας πάνω στον άλλο, υψώνεται στα 8,6 μέτρα. Αργά γέρνει και σχηματίζει ζιγκ-ζαγκ προς το δάπεδο, τρίζοντας και κροταλίζοντας, έπειτα ανασηκώνεται με κόπο, τρέμει και μένει ακίνητος. Κριτικός του e-flux είδε ένα μικρό παιδί να κλαίει τρομαγμένο και να τρέχει έξω, για να επιστρέψει αμέσως μετά με ενθουσιασμό.

Το all of a quiver είναι ένα από τα τρία έργα που τοποθέτησε η Hatoum στην Cisterna, το κτίριο όπου βρίσκονταν τα σιλό του παλιού αποστακτηρίου. Μπαίνετε κάτω από το Web, με τις χειροποίητα φυσημένες γυάλινες σφαίρες περασμένες σε ατσάλινα σύρματα να κρέμονται από ψηλά. Στο δάπεδο της μεσαίας αίθουσας απλώνεται το Map (red): πάνω από 30.000 ασύνδετες κόκκινες γυάλινες σφαίρες σχηματίζουν ηπείρους χωρίς σύνορα, σε προβολή Gall-Peters, όπου η Αφρική εμφανίζεται στο πραγματικό της μέγεθος δίπλα στην Ευρώπη. Τίποτα δεν είναι στερεωμένο, και το Canvas παρατήρησε σφαίρες να ξεφεύγουν πέρα από τις ακτογραμμές.

Το e-flux χαρακτήρισε την Hatoum «στα καλύτερά της, σαν αλχημίστρια». Το φως της ημέρας που περνά από τα παράθυρα της Cisterna ρίχνει σκιές σε σχήμα πλέγματος στο δάπεδο. Η έκθεση ολοκληρώνεται στις 9 Νοεμβρίου.

Επιλογή της σύνταξης

Ιστοί, χάρτες και κάνναβοι, μοτίβα που επανέρχονται στο έργο της Mona Hatoum, μετατρέπονται σε τρεις εγκαταστάσεις ειδικά σχεδιασμένες για τον χώρο της Cisterna, στη Fondazione Prada. Η καλλιτέχνις, που γεννήθηκε στη Βηρυτό, εδώ και τέσσερις δεκαετίες κάνει τις καθημερινές δομές να μοιάζουν επισφαλείς· εδώ δουλεύει σε κλίμακα ολόκληρων αιθουσών.

Μην χάσετε

  • Web, ψηλά στην αίθουσα εισόδου

    Σηκώστε το βλέμμα: χειροποίητα φυσημένες γυάλινες σφαίρες, περασμένες σε ατσάλινα σύρματα, κρέμονται σχηματίζοντας έναν τεράστιο ιστό αράχνης, που η Hatoum παρομοιάζει με σταγόνες δροσιάς και αστερισμό.

  • Map (red) στο δάπεδο της κεντρικής αίθουσας

    Πάνω από 30.000 ασύνδετες κόκκινες γυάλινες σφαίρες σχηματίζουν έναν παγκόσμιο χάρτη χωρίς σύνορα σε προβολή Gall-Peters, ενώ κάποιες κυλούν πέρα από τα όριά του.

  • all of a quiver στην ψηλότερη αίθουσα

    Ένα πλέγμα από μεταλλικούς κύβους σε εννέα επίπεδα γέρνει, ταλαντεύεται και τρίζει προς το δάπεδο, έπειτα ανασηκώνεται και τρέμει ξανά, φτάνοντας στο πλήρες ύψος των 8,6 μέτρων.

Ιδανικό για

  • Ραντεβού
  • Μόνοι σας
  • Επισκέπτες από έξω

Παραλείψτε το αν

Αν δεν αντέχετε τον δυνατό μηχανικό θόρυβο: ο πύργος στην τελευταία αίθουσα τρίζει και κροταλίζει καθώς καταρρέει.

Δωρεάν, στο ίδιο κτίριο

Οργανώστε την επίσκεψή σας στο Fondazione Prada

Επίσης στο Fondazione Prada

Τώρα, εδώ κοντά

Πηγές εικόνων

5

Δική σας εικόνα; Ζητήστε μας να τη διορθώσουμε ή να την αφαιρέσουμε.