Sei Miguel: Πρωτότυπο αντίγραφο (Sei Miguel: Original Copy)

Ο Sei Miguel, τρομπετίστας και συνθέτης που πέθανε το 2025, ήθελε οι συνάδελφοί του μουσικοί να παίζουν δυναμικές και εντάσεις για τις οποίες η συμβατική σημειογραφία δεν διέθετε σύμβολα. Έτσι επινόησε τα δικά του: διαγράμματα που ισορροπούν ανάμεσα στο σχέδιο και τη γραφή, το σύμβολο και τη λέξη, τα οποία, όπως αναφέρει η Culturgest, «σχεδιάστηκαν για να προσφέρουν καθοδήγηση μέσα στο σκοτάδι».

Η έκθεση Original Copy συγκεντρώνει μια ευρεία επιλογή από αυτές τις παρτιτούρες στην Gallery 3, το μικρό πρώην βιβλιοπωλείο. Μπαίνετε για να δείτε οδηγίες γραμμένες για τους εκτελεστές και όχι για το κοινό. Οι σελίδες βρίσκονται πίσω από γυαλί, πάνω σε ένα ράφι, και ο επιμελητής Bruno Marchand λέει πως το ζητούμενο είναι ακριβώς να τις εκλάβει κανείς για σχέδια. Ο τίτλος περιγράφει τη μέθοδο: ο Sei Miguel τροποποιούσε και φωτοτυπούσε ξανά κάθε σελίδα μέχρι να λειτουργήσει το έργο, οπότε δεν υπάρχει πρωτότυπο. Η σύντροφός του, Fala Mariam, λέει πως τα περίπου 50 έργα φυλάσσονταν σε ένα τάπερ.

Η είσοδος είναι ελεύθερη. Οι Birgit Ulher και Joe Morris δίνουν δωρεάν συναυλία διάρκειας περίπου μίας ώρας στο φουαγιέ της γκαλερί, το Σάββατο 12 Δεκεμβρίου στις 18:00. Η είσοδος επιτρέπεται μέχρι να συμπληρωθεί η χωρητικότητα.