iThe David Collection · Indre By
Ένα σπάνιο οθωμανικό χειρόγραφο με σαφείς εικονογραφήσεις της επιθυμίας, της εξουσίας και της σεξουαλικότητας, σε διάλογο με παλαιότερες παραδόσεις από το Ιράν, την Κεντρική Ασία και την Ινδία, καθώς και με τη σύγχρονη Ιαπωνία και την Ευρώπη.
Προεπισκόπηση: γράφτηκε πριν από τα εγκαίνια της έκθεσης
Στην τελευταία σελίδα του χειρογράφου που βρίσκεται στο επίκεντρο της έκθεσης εικονίζεται ένας άνδρας με χαρακτηριστικό τουρμπάνι, που κρατά ένα μπουκέτο λουλούδια. Τον συναντάμε και νωρίτερα: σε ένα τραπέζι ταβέρνας στη Γαλατά της Κωνσταντινούπολης, αλλά και σε αρκετές ερωτικές σκηνές. Το τουρμπάνι τον προσδιορίζει ως Οθωμανό αξιωματούχο, ενώ ο κατάλογος του μουσείου πιθανολογεί ότι ίσως ήταν εκείνος που παρήγγειλε το βιβλίο.
Το χειρόγραφο δημιουργήθηκε μεταξύ 1799 και 1817 και ανήκει στο είδος των bahname, όπου οι ερωτικές ιστορίες και τα αστεία συνυπήρχαν με ιατρικές συμβουλές για την εγκυμοσύνη, την αντισύλληψη και την ανικανότητα. Το κύριο κείμενο είναι τουρκική μετάφραση ενός αραβικού εγχειριδίου που αποδίδεται στον al-Tifashi, συνοδευόμενη από 85 μικρογραφίες σε περγαμηνή, έργα αρκετών ανώνυμων ζωγράφων. Αν θεωρείτε ότι οι οθωμανικές μικρογραφίες έχουν πάντα αυλική θεματολογία, εδώ θα συναντήσετε κουτσομπολιά στο χαμάμ, ομόφυλα ζευγάρια και έναν δικαστή με εμμονή σε ένα μόνο πράγμα. Η έκθεση το παρουσιάζει δίπλα σε παλαιότερες παραδόσεις από το Ιράν, την Κεντρική Ασία και την Ινδία, καθώς και σε σύγχρονες παραδόσεις από την Ιαπωνία και την Ευρώπη.
Η είσοδος είναι δωρεάν και το μουσείο παραμένει ανοιχτό έως τις 21:00 τις Τετάρτες.
Ένα σπάνιο οθωμανικό χειρόγραφο με παραστατικές απεικονίσεις της επιθυμίας, της εξουσίας και της σεξουαλικότητας, σε διάλογο με παλαιότερες παραδόσεις από το Ιράν, την Κεντρική Ασία και την Ινδία, καθώς και με τη σύγχρονη Ιαπωνία και την Ευρώπη. Η είσοδος είναι δωρεάν.
Το μουσείο χαρακτηρίζει τις εικονογραφήσεις του χειρογράφου άσεμνες, ενώ από τον κατάλογό του προκύπτει ότι το βιβλίο πραγματεύεται το σεξ σε πολλές μορφές. Αποφασίστε εκ των προτέρων αν θα πάρετε μαζί σας παιδιά.
Δική σας εικόνα; Ζητήστε μας να τη διορθώσουμε ή να την αφαιρέσουμε.