Was läuft in Tokio

21_21 DESIGN SIGHTRoppongi, Tokyo Midtown

Von „Hōjōki“ lernen: Kleine Architektur verwebt das Leben neu (Learning from "Hōjōki": Tiny Architecture Reweaves Life)

Jetzt zu sehen28. August 2026 – 11. Januar 20271.700 ¥

Zeitgenössische Architektinnen, Architekten und Designer interpretieren Kamo no Chōmeis „Hōjōki“ aus dem 13. Jahrhundert und dessen 9 m² große Einsiedelei neu und überdenken, was es bedeutet, zu wohnen. Unter der Leitung des Architekten Yoshiharu Tsukamoto.

Tickets buchen

Mehr in Tokio

Zwanzig Jahre lang lebte der Romanautor Kawasaki Chōtarō im Obergeschoss eines Schuppens für Fischereibedarf in Odawara. Bei Kerzenlicht schrieb er auf einer Bierkiste. Hier steht der Schuppen in Originalgröße wieder da, dahinter ein Foto der Sagami-Bucht. Sie können hineinklettern.

Die Arbeit ist eine von acht Auseinandersetzungen mit der 9 m² großen Hütte, in der Kamo no Chōmei 1212 „Hōjōki“ schrieb. In Gallery 1 ist seine Hütte anhand der wenigen Dinge nachgebaut, die im Text erwähnt werden: eine Biwa, eine Koto, eine Amida-Schriftrolle und ein Lager aus getrocknetem Adlerfarn. In Gallery 2 sind die neuen Hütten zu sehen, einige zum Betreten, andere nur zum Anschauen. Yamaguchi Akira baute seine für alle, deren Entrümpelung schon an der ersten Schublade scheitert. Er sagt, auch er habe nicht alles aufgeben können.

Hiroshi Miyazawa von BUNGA NET fand die Ausstellung zehnmal unterhaltsamer, als die Pressemitteilung versprach. Nehmen Sie das kostenlose, 48-seitige Taschenheft mit, in dem die Künstlerinnen und Künstler ihre Hütten erklären. Tickets kosten ¥1.700, für Schülerinnen und Schüler der Mittelschule und Jüngere ist der Eintritt frei. Am 31. Oktober bleibt die Ausstellung anlässlich der Roppongi Art Night bis 22:00 geöffnet.

Nicht verpassen

  • Walking Hōjō

    Halten Sie Ausschau nach einem motorisierten Fahrgestell mit sechs Beinen und daneben nach einem Raum aus dem ausrangierten Futtertank eines Bauernhofs. Seine Innenwände sind mit PVC-Rohren verkleidet, die als Pfeifen einer Orgel dienen.

  • Yamaguchi Akiras An-an 1

    Ein Schlafbrett, diagonal in die Betonstruktur des Gebäudes geklemmt. Man erreicht es über einen Tritt, den man hinter sich hochziehen soll. Die Arbeit ist nur anzuschauen.

  • Chōmeis Hütte in Gallery 1

    Suchen Sie zwischen seiner Biwa, seiner Koto und seinen Sutren nach dem Lager aus getrocknetem Adlerfarn: Museumsdirektor Yoshiharu Tsukamoto versuchte, auf Farn zu schlafen, und fand ihn weich und duftend.

  • Die Hütte und der Garten im Sunken Court

    Mino-an besteht aus zurückgeschnittenen Ästen, die aus Ogawa in der Präfektur Saitama herbeigeschafft und mit Riegeln so befestigt wurden, dass sich die Hütte versetzen lässt. Daneben liegt ein Heilkräutergarten von veig.

  • Suda Yoshihiros Morning Glory

    Laut Museum sind Sudas Arbeiten in unerwarteten Ecken still präsent. Werfen Sie beim Rundgang also auch einen Blick in die Lobby und an die Ränder der Räume.

Gut für

  • Allein unterwegs
  • Detailverliebte
  • Regentage

Nichts für dich, wenn

Sie möchten jede Hütte betreten: Mehrere, darunter die von 2m26 und Yamaguchis An-an-Arbeiten, sind nur anzuschauen.

Mit Kindern

Für Schülerinnen und Schüler der Mittelschule und Jüngere ist der Eintritt frei.

Mehr Ausstellungen: 21_21 DESIGN SIGHT

Jetzt in der Nähe

In der Nähe

Bildnachweise

8

Ihr Bild? Wir korrigieren oder entfernen es auf Anfrage.