iHumboldt ForumMitte
Rastrejant Shiva. Entre Berlín i Katmandú (Tracing Shiva. Between Berlin and Kathmandu)
Un projecte de recerca i cinema de Deepak Tolange sobre la coberta de coure daurat del linga de Shiva de quatre cares (Chaturmukh Shiva Linga kosh), conservada a la col·lecció d’art asiàtic de Berlín, i sobre la pèrdua del patrimoni cultural del Nepal.
Més a Berlín
Avançament: escrit abans de la inauguració
La coberta de coure que és al centre d’aquest projecte fa uns 50 cm d’alçada, té gairebé 200 anys i duu inscripcions amb els noms dels donants que la van oferir a un temple de Katmandú. Allà diuen que la van robar dues vegades. La primera vegada la van recuperar. La segona no va tornar mai, i el 1993 el Museum für Indische Kunst de Berlín la va comprar a una galeria de Radevormwald. Des del 1956, el Nepal en prohibeix l’exportació.
L’antropòleg visual nepalès Deepak Tolange va resseguir aquesta història amb Sophia Bokop, investigadora de procedència del museu, i va filmar entrevistes amb fidels i estudiosos vinculats al temple. El seu film posa materials històrics al costat d’enregistraments del culte a Shiva d’avui. En un pòdcast de l’SMB, Tolange va dir de la coberta: «És un ésser viu. És un déu.»
La trobareu a la sala 312, a la tercera planta, dins les col·leccions d’art asiàtic i d’etnologia (l’entrada a l’exposició costa 9 €). Tolange i els comissaris oferiran visites comentades al migdia del cap de setmana d’inauguració, el 28 i 29 de novembre.
No et perdis
El film de Tolange
Fixeu-vos en els enregistraments documentals que mostren com es venera Shiva avui, al costat de materials històrics sobre la coberta i la pèrdua d’objectes sagrats del Nepal.
Ideal per a
- Una hora o menys
- Veïns que ja ho han vist tot
- Friquis
Gratis al mateix edifici
- Flashbacks36 objectes distribuïts per tot l’edifici en espais poc convencionals, cadascun dels quals evoca un moment de la història del lloc.
- Història de l'indret (History of the Site)Exposicions gratuïtes que recorren els 800 anys d'història de la Schlossplatz, des de cellers medievals i escultures palatines fins al Palace of the Republic, amb objectes originals i estacions multimèdia.
- Impressions. The Humboldt BrothersExposició gratuïta sobre les vides d’Alexander i Wilhelm von Humboldt, la seva curiositat i la seva visió cosmopolita del món, a la sala de l’escala de la planta baixa.
- Palace CellarRecorregut gratuït per les restes arqueològiques d’un monestir medieval i pels fonaments originals del palau, conservats sota l’edifici.
- The Gate of SanchiRèplica gratuïta a escala real de la porta oriental de la Gran Stupa de Sanchi, declarada Patrimoni Mundial de la UNESCO a l’Índia, instal·lada a l’exterior, al costat del Lustgarten.
També a Humboldt Forum
- Being Related: Llengua compartida, coneixement compartit? (Being Related: Shared Language, Shared Knowledge?)3 d’octubre del 2025 – 9 de novembre del 2026
- Manatunga: Intervencions artístiques de George Nuku (Manatunga: Artistic Interventions by George Nuku)18 de maig del 2025 – 30 de novembre del 2026
- Friends for the Arts of East Asia in Berlin16 de setembre del 2026 – 8 de desembre del 2026
Ara a prop
iUn país en un contenidor – L'eliminació dels símbols estatals de l'Alemanya Oriental (A Country in a Container – The Disposal of East German State Symbols)
DDR Museum
iFonamentat en l'antiguitat: el primer museu de Berlin (Founded on Antiquity: Berlin's First Museum)
Altes Museum
iNatura i història alemanya. Fe – Biologia – Poder (Nature and German History. Faith – Biology – Power)
Deutsches Historisches Museum
A prop
Crèdits de les imatges
9
- Rastrejant Shiva. Entre Berlín i Katmandú (Tracing Shiva. Between Berlin and Kathmandu)© Staatliche Museen zu Berlin, Photo: Pierre Adenis
- Un país en un contenidor – L'eliminació dels símbols estatals de l'Alemanya Oriental (A Country in a Container – The Disposal of East German State Symbols)Courtesy of DDR Museum
- Fonamentat en l'antiguitat: el primer museu de Berlin (Founded on Antiquity: Berlin's First Museum)Photo: Johannes Laurentius
- Natura i història alemanya. Fe – Biologia – Poder (Nature and German History. Faith – Biology – Power)Courtesy of Deutsches Historisches Museum
- Humboldt ForumMike Peel / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- DDR MuseumAndreas Praefcke / Wikimedia Commons, CC BY 3.0
- Altes MuseumJean-Pierre Dalbéra / Wikimedia Commons, CC BY 2.0
- Deutsches Historisches MuseumAvda / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Alte NationalgalerieManfred Brückels / Wikimedia Commons, Domini públic