Què veure a Berlín
Exposició temporal A Country in a Container al DDR Museum

DDR MuseumMitte

Un país en un contenidor – L'eliminació dels símbols estatals de l'Alemanya Oriental (A Country in a Container – The Disposal of East German State Symbols)

En cartell25 de març del 2026 – 15 de novembre del 2026De pagament: consulta el web

Què se'n va fer de les banderes, els emblemes i les medalles de l'RDA després del 1990: llançats a contenidors, venuts als mercats dels encants i encara decisius en la memòria col·lectiva d'Alemanya.

Compra entrades

Més a Berlín

El juny del 1990, el primer parlament de l’Alemanya Oriental elegit lliurement va votar a favor de retirar del Palau de la República el martell, el compàs i la garlanda d’espigues. Dieter Bankert, un dels arquitectes de l’edifici, en va guardar un sol gra com a record, i aquí el podeu veure.

L’exposició parteix dels contenidors de residus voluminosos del 1990, on van anar a parar emblemes, bustos de Thälmann i rètols de les tropes frontereres. Seguiu els objectes fins als mercats dels encants, on les medalles es venien per uns quants marcs alemanys, i després fins a la col·lecció del museu, al costat de les disputes sobre els noms dels carrers i els monuments. A casa, cadascú decidia si el bust de Marx es quedava al moble del menjador. Un dels pocs supervivents encara és als semàfors: la fletxa verda per girar a la dreta, una de les poques normes de l’Alemanya Oriental que l’Alemanya unificada va mantenir.

És una petita mostra dins l’exposició permanent, de manera que no cal cap entrada a part: l’accés està inclòs en l’entrada del museu. El museu obre cada dia fins a les nou del vespre, i l’exposició tanca el 15 de novembre.

No et perdis

  • El gra del Palau de la República

    Un sol gra de la garlanda d’espigues de l’escut estatal, que l’arquitecte Dieter Bankert va salvar quan es va retirar l’emblema de la façana.

  • La gorra d’oficial de les tropes frontereres

    Una gorra reglamentària de l’NVA amb l’emblema de l’RDA substituït per una escarapel·la llisa negra, vermella i daurada, d’acord amb una ordre del 20 de juliol del 1990.

  • Banderes amb un forat al mig

    Banderes de l’RDA amb l’escut retallat, que deixen només els colors negre, vermell i daurat que la gent duia a les manifestacions després del 9 de novembre del 1989.

  • El rètol del carrer Leninallee

    Un rètol del carrer de Berlín Oriental que va recuperar el nom de Landsberger Allee en l’onada de canvis de nom posterior al 1990.

Ideal per a

  • Visites al vespre
  • Friquis

També a DDR Museum

Ara a prop

A prop

Crèdits de les imatges

8

És la teva imatge? Demana'ns que la corregim o la retirem.