iNational Museum of the American IndianNational Mall
من أمة إلى أمة: المعاهدات بين الولايات المتحدة والأمم الهندية الأمريكية (Nation to Nation: Treaties Between the United States and American Indian Nations)
معاهدات أصلية مُعارة من National Archives، وأحزمة الوامبوم، وميداليات السلام تسرد تاريخ الدبلوماسية بين الولايات المتحدة والشعوب الأصلية منذ الحقبة الاستعمارية وحتى الوقت الحاضر.
المزيد في واشنطن العاصمة
قبل أن تصل إلى أي معاهدة، تضع القاعة الأولى رؤيتين للعالم جنبًا إلى جنب: أرض تُعدّ ملكًا للجميع في مقابل أرض تُملَك بموجب صك، وقيادة تتوزع بين أفراد المجتمع في مقابل توقيع واحد، ووعد شفهي يُلزم أكثر من وعد مختوم. وترافق ألواح «وجهة النظر» المتقابلة، التي تعرض الرؤيتين الأصلية والأمريكية، الزائر طوال المعرض.
المعرض مسار زمني يمتد على مساحة 8,000 قدم مربعة في الطابق الرابع. تبدأ الحكاية بالمعاهدات الأولى لجمهورية فتية، ثم تنتقل إلى «الأوراق السيئة» في القرن التاسع عشر، التي وصفها Philip Kennicott في Washington Post بأنها «ليست أكثر من سرقة أُضفيت عليها صفة رسمية»، ثم إلى النضال في القرن العشرين من أجل احترام المعاهدات. تضم المجموعة أكثر من 125 قطعة، منها أحزمة الوامبوم وميداليات السلام والمنسوجات، كما تُعرض في كل مرة معاهدة أصلية واحدة من National Archives، وتتبدل المعاهدة المعروضة كل ستة أشهر تقريبًا.
وجد Kennicott المعرض «واضحًا وشاملًا»، وحافلًا بـ«تفاصيل تثير الغيظ». وكانت ملاحظته الوحيدة عام 2014 أن صوت مقاطع الفيديو جعل قراءة النصوص على الجدران صعبة. الدخول مجاني من دون تذاكر محددة بوقت، ويستمر المعرض حتى يناير 2028.
لا تفوّت
المعاهدة الأصلية في صندوق العرض
ابحث عن المعاهدة الوحيدة الموقّعة المُعارة من National Archives: رقٌّ عليه حبر وأختام. تتغير المعاهدة المعروضة كل ستة أشهر تقريبًا، لذا تتوقف هوية الأمة التي تمثلها المعاهدة التي تراها على موعد زيارتك.
حزام الوامبوم الخاص بشعب Wendat (Huron)
حزام من الفترة بين 1600 و1650، منسوج من خرز أصداف الموريكس والمحار الصلب؛ وهو من نوع القطع التي استخدمها دبلوماسيون من الشعوب الأصلية لتوثيق الاتفاقات.
لوحة أمناء Georgia عام 1734
مسؤولون استعماريون بريطانيون بملابس رسمية يواجهون وفدًا من Creek بملابسهم الخاصة؛ مشهد يجسّد تصادم طريقتين في الوجود، وهو ما يقوم عليه المعرض.
صورة مدرسة Phoenix الهندية
صورة فوتوغرافية من عام 1900، مطبوعة بحجم كبير، لفتيات من الشعوب الأصلية يصلّين إلى جوار أسرّتهن؛ وقد وصفها Kennicott بأنها تبقى عالقة في الذاكرة.
رقائق الكازينو الخاصة بـAgua Caliente
رقائق بوكر وأوراق لعب من كازينو قبلي في جنوب كاليفورنيا، معروضة في القسم الأخير عن حقوق المعاهدات التي استُعيدت في القرن العشرين.
مناسب لـ
- ثقافة بتكلفة قليلة
- عشّاق التفاصيل
- الأيام الممطرة
تجاوزه إذا
إذا كنت تبحث عن زيارة خفيفة؛ فهذه ألواح كثيفة النصوص عن التهجير والتعليم القسري والوعود المنقوضة.
أيضًا في National Museum of the American Indian
يُعرض الآن في الجوار
في الجوار
مصادر الصور
8
- من أمة إلى أمة: المعاهدات بين الولايات المتحدة والأمم الهندية الأمريكية (Nation to Nation: Treaties Between the United States and American Indian Nations)Courtesy of National Museum of the American Indian
- أيقونة أمريكية: العلم الأمريكي في الفن (American Icon: The US Flag in Art)Childe Hassam / Wikimedia Commons, ملكية عامة
- In the Library: Reimagining America by DesignNational Gallery of Art
- National Museum of the American IndianCarol M. Highsmith / Library of Congress, via Wikimedia Commons, ملكية عامة
- National Air and Space Museumajay_suresh via Wikimedia Commons, CC BY 4.0
- National Gallery of Artajay_suresh / Wikimedia Commons, CC BY 4.0
- Hirshhorn Museum and Sculpture GardenGryffindor, via Wikimedia Commons, ملكية عامة
- National Archives MuseumDavid Samuel (Hellodavey1902) via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0