JJJJJerome Ellis: تقويم غير مكتمل يخلد ذكرى فرار المستعبدين من مستعبديهم، 1673–1886 (JJJJJerome Ellis: An unfinished calendar that commemorates slaves escaping their enslavers, 1673–1886)

ما إن تدخل إلى Graphisches Kabinett حتى تلاحظ أن الجدران تتحرك قليلاً. تتدلى كل ورقة من مغناطيسين عند زاويتيها العلويتين، فترفعها حركة الهواء التي تحدثها وأنت تمر. وعلى كل ورقة، تسرد قائمة بالفحم أسماء أشخاص مستعبدين فرّوا بين عامي 1673 و1886، مع تاريخ فرارهم ومكانه، وتحيط بها أزهار مرسومة بالباستيل الزيتي.

تُخصَّص ورقة لكل يوم من أيام العرض. بدأ Ellis جمع الأسماء عام 2020، مستعيناً بإعلانات «العبيد الفارّين» التي نشرها مستعبدوهم في الصحف، وبحثاً في أرشيفات 13 بلداً، من جامايكا إلى البرازيل. ويصف تسجيل لصوت Ellis القاعة، ويتلو أسماء كل يوم. وتشير Secession إلى مصدرين استلهم منهما العمل: نصب Maya Lin التذكاري لقدامى المحاربين في فيتنام، وكنيسة Matisse في Vence.

يتألف العرض من قاعة واحدة في الطابق الأول. سعر الدخول 13 يورو (7.50 يورو للطلاب دون 26 عاماً، ومجاناً للأطفال دون 12 عاماً)، ويشمل جميع المعارض الحالية؛ والدخول مجاني في 4 نوفمبر. وفي 13 نوفمبر، عند الساعة 16:30، ترافق العرضَ محاضرةٌ أدائية عن التأتأة واللهجات، مع تفريغ فوري للكلام.