العودة إلى المتاحف
الواجهة الخارجية لمتحف كيوتو الدولي للمانغا، في مبنى مدرسة تاتسويكي الابتدائية السابقة

Kyoto International Manga Museum

الفنالأدبيفتح الساعة 10:00 صابتداءً من ‏1,200 JP¥Karasuma Oike (خطا Karasuma وTozai في مترو أنفاق مدينة كيوتو)

أول متحف ومكتبة في اليابان مكرّسان للمانغا، تأسّسا عام 2006 مشروعًا مشتركًا بين مدينة كيوتو وجامعة كيوتو سيكا. تضم مجموعته نحو 300 ألف مادة، تمتد من مطبوعات الكاريكاتير في حقبة إيدو إلى مجلات ما قبل الحرب، وكتب الإعارة بعد الحرب، والطبعات المترجمة من بلدان أخرى. ويشغل المتحف المبنى المحفوظ لمدرسة تاتسويكي الابتدائية السابقة، وهو مبنى يعود إلى حقبة شووا. ويمكن للزوار تصفّح جدار المانغا، وزيارة المعرض الرئيسي «ما المانغا؟» والمعارض الخاصة المتعاقبة، ومشاهدة عروض الكاميشيباي.

يُعرض الآن

الآن
أغسطس
سبتمبر
أكتوبر
نوفمبر
ديسمبر
يناير
فبراير
مارس
أبريل
مايو
صورة ترويجية لمعرض Treasure Trove MANGA-ful الرابع عشر

الكنز الرابع عشر MANGA-ful: مستقبل تتحقق فيه الأحلام عبر «مانغا الماضي»!؟ (The 14th Treasure Trove MANGA-ful: The Future of Dreams Realized Through "Past Manga"!?)

عرض صغير من إعداد المدير أراماتا هيروشي، يضمّ مانغا قديمة منسية، ويتناول هذه المرة تصوّرات المجلات والمانغا قبل الحرب لليابان بعد مئة عام.

يُعرض الآنمن 16 يوليو· مجاني
الصورة الرئيسية لمعرض «تهويدة الفجر»، ©Yuno Ichika / ShuCream

معرض "Lullaby of the Dawn": مليونا نجمة ("Lullaby of the Dawn" Exhibition: Two Million Stars)

معرض مصغّر عن سلسلة الفانتازيا Yoake no Uta ليوُنو إيتشيكا، يضم رسوماً توضيحية ملوّنة بالكامل، ونسخاً مطبوعة من الأعمال الفنية، وفعالية رسم حي. يُقام المعرض ضمن KYOMAF 2026.

يُعرض الآن11 سبتمبر – 27 أكتوبر· مجاني
الصورة الرئيسية لمعرض «أطفال نشأوا على المانغا: 40 عاماً من المانغا في أوروبا»

الأطفال الذين نشؤوا على المانغا: أربعون عامًا من المانغا في أوروبا (Children Who Grew Up with Manga: 40 Years of Manga in Europe)

أربعة عقود من تلقي المانغا في فرنسا وبلجيكا وإسبانيا وإيطاليا وألمانيا، إلى جانب أعمال لفنانين أوروبيين نشؤوا على قراءتها. معرض بمناسبة الذكرى العشرين.

يُعرض الآن17 سبتمبر – 19 يناير 2027· مجاني

المجموعات الدائمة

رسوم لمايكو من إبداع فناني المانغا

معرض 100 رسم توضيحي لمايكو (Exhibition of 100 Maiko Illustrations)

رسوم لمايكو كيوتو، أنجزها أكثر من 100 فنان مانغا، تصطف على جدران المتحف. أُعدّ المعرض بالتعاون مع Japan Cartoonists Association.

مجموعة دائمة· ‏1,200 JP¥
القاعة الرئيسية لمعرض «ما المانغا؟»

ما هو المانغا؟ (What is Manga?)

تتناول القاعة الرئيسية في الطابق الثاني تاريخ المانغا وأساليب صنعها وقرّاءها وانتشارها العالمي، وتحيط بها رفوف تضم أعمال مانغا مؤثرة تمتد من عقد 1910 إلى عام 2005.

مجموعة دائمة· ‏1,200 JP¥
قوالب جبسية لأيدي فناني المانغا

قوالب جبسية تذكارية لـ«أيدي فناني المانغا» (Commemorative Plaster Casts "Manga Artists' Hands")

تضم القاعة 6 في الطابق الثاني قوالب جبسية لأيدي أكثر من 100 فنان مانغا زاروا المتحف، من Ōtomo Katsuhiro إلى Umezu Kazuo.

مجموعة دائمة· ‏1,200 JP¥
منحوتة خشبية لطائر الفينيق (Hi no Tori) في ردهة المتحف، © Tezuka Productions

Object Hi no Tori (Phoenix)

طائر الفينيق الخشبي، بطول 11 مترًا، مستوحى من مانغا تيزوكا أوسامو، نحته نحات بوذي من كيوتو باستخدام تقنيات تقليدية، وهو معلّق في الردهة منذ عام 2009.

مجموعة دائمة· ‏1,200 JP¥

خطّط لزيارتك

طريقة الوصول

452 Kinbuki-cho, Karasuma-Oike, Nakagyo-ku, Kyoto 604-0846, Japan

أقرب محطة: Karasuma Oike (خطا Karasuma وTozai في مترو أنفاق مدينة كيوتو)

اعرض على الخريطة

ساعات العمل

مغلق 29 أكتوبر

مغلق

الاثنين10:00 ص–5:00 م
الثلاثاء10:00 ص–5:00 م
الأربعاءمغلق
الخميس10:00 ص–5:00 م
الجمعةاليوم10:00 ص–5:00 م
السبت10:00 ص–5:00 م
الأحد10:00 ص–5:00 م

الدخول

ابتداءً من ‏1,200 JP¥

للأعمار 13-18: ¥400، وللأعمار 6-12: ¥200، ومجانًا لمن هم دون 6 سنوات. خصم 20% للمجموعات من 20 شخصًا فأكثر وبعض حاملي البطاقات. تتيح التذاكر إعادة الدخول في اليوم نفسه. يجب أن يكون الأطفال دون 12 عامًا برفقة شخص بالغ. دخول مجاني في 25 November 2026 (الذكرى السنوية العشرون).

آخر تحقق:

الاتجاهات زيارة الموقع

في الجوار

الملحق ذو الطوب الأحمر لمتحف كيوتو، وهو فرع كيوتو السابق لبنك اليابان في شارع سانجو-دوري

The Museum of Kyoto

العمارة5 دقائق سيرًا
مشهد بانورامي لمباني قصر نينومارو-غوتين في قلعة نيجو، كيوتو

Nijo Castle (Nijo-jo)

العمارة13 دقيقة سيرًا
الواجهة الخارجية لمتحف راكو في شارع أبورانوكوجي دوري، كيوتو

Raku Museum

الفن20 دقيقة سيرًا

معلومات للزوار

كم سعر تذكرة Kyoto International Manga Museum؟
سعر تذكرة الدخول العادية للبالغين في Kyoto International Manga Museum هو ‏1,200 JP¥. للأعمار 13-18: ¥400، وللأعمار 6-12: ¥200، ومجانًا لمن هم دون 6 سنوات. خصم 20% للمجموعات من 20 شخصًا فأكثر وبعض حاملي البطاقات. تتيح التذاكر إعادة الدخول في اليوم نفسه. يجب أن يكون الأطفال دون 12 عامًا برفقة شخص بالغ. دخول مجاني في 25 November 2026 (الذكرى السنوية العشرون).. قد تختلف أسعار المعارض الخاصة والدخول في مواعيد محددة.
ما مواعيد عمل Kyoto International Manga Museum؟
مواعيد عمل Kyoto International Manga Museum: 10:00–17:00 (آخر موعد للدخول 16:30). مغلق أيام الأربعاء (يفتح في اليوم التالي إذا صادف الأربعاء عطلة وطنية). استثناءات 2026: يفتح الأربعاء 23 سبتمبر والأربعاء 25 نوفمبر؛ ويمتد الدوام حتى 19:00 يومي 19 و20 سبتمبر (Kyoto International Manga Anime Fair)؛ ويُغلق 24 سبتمبر، و11–12 أكتوبر، و29 أكتوبر، و24 نوفمبر؛ إغلاق رأس السنة من 26 ديسمبر 2026 إلى 6 يناير 2027؛ ومغلق من 25 إلى 29 يناير 2027.. قد تختلف المواعيد في العطلات الرسمية، لذا راجع موقع المتحف قبل زيارتك.
أين يقع Kyoto International Manga Museum؟
يقع Kyoto International Manga Museum في 452 Kinbuki-cho, Karasuma-Oike, Nakagyo-ku, Kyoto 604-0846, Japan، ضمن منطقة Karasuma-Oike في كيوتو. أقرب محطة هي Karasuma Oike (خطا Karasuma وTozai في مترو أنفاق مدينة كيوتو).
ماذا يمكنني أن أرى في Kyoto International Manga Museum؟
متحف للمانغا في مبنى مدرسة ابتدائية سابقة يعود إلى حقبة شووا، يضم جدارًا للمانغا يحوي 50 ألف مجلد يمكن للزوار إنزالها وقراءتها. من أبرز ما يُعرض حاليًا: معرض 100 رسم توضيحي لمايكو (Exhibition of 100 Maiko Illustrations) والأطفال الذين نشؤوا على المانغا: أربعون عامًا من المانغا في أوروبا (Children Who Grew Up with Manga: 40 Years of Manga in Europe) والكنز الرابع عشر MANGA-ful: مستقبل تتحقق فيه الأحلام عبر «مانغا الماضي»!؟ (The 14th Treasure Trove MANGA-ful: The Future of Dreams Realized Through "Past Manga"!?).
هل أحتاج إلى حجز مسبق لزيارة Kyoto International Manga Museum؟
يُنصح بالحجز المسبق، خاصةً في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات المدرسية والمعارض الخاصة. تتوفر التذاكر عادةً على موقع المتحف، وحجز موعد محدد مسبقًا يجنّبك الطوابير عند المدخل.
ما أفضل وقت لزيارة Kyoto International Manga Museum؟
الصباح الباكر بعد الافتتاح بقليل في أيام الأسبوع هو الأهدأ عادةً، خاصةً في منتصف الأسبوع. وقد تكون ساعات العصر المتأخرة أهدأ أيضًا. أما عطلات نهاية الأسبوع والعطلات المدرسية ووقت الغداء فهي أكثر الأوقات ازدحامًا.

مصادر الصور

11

هل هذه صورتك؟ اطلب منا تصحيحها أو إزالتها.

احجز التذاكر