يُعرض الآن في كيوتو
الصورة الرئيسية لمعرض الزن وغيبلي

Kyoto City KYOCERA Museum of Art · Okazaki

Zen and Ghibli

يُعرض الآن3 أكتوبر 2026 – 6 ديسمبر 2026·‏1,900 JP¥

معرض غامر يستكشف الزن من خلال أفلام Studio Ghibli، وتتمحور معروضاته حول فيلم Hayao Miyazaki «The Boy and the Heron»، في Higashiyama Cube.

ينحني بلشون رمادي عند المدخل؛ وهو الطائر الذي يقود Mahito إلى عالم آخر في فيلم «The Boy and the Heron». تتبعه عبر ممر من الأبواب، يفتح كلٌّ منها على «عالم آخر» من عوالم Ghibli مشيَّد بتقنية ثلاثية الأبعاد: Yubaba تنتظر، وPonyo تركض فوق سمكة عملاقة، وNo-Face منهمك في وليمة، حتى إن بقع الطعام على حصير التاتامي أُعيدت بدقة.

بعد ذلك، تُعرض وثائق التخطيط واللوحات القصصية لفيلم «The Boy and the Heron». وقد توقف Miyazaki عن رسمه عاماً كاملاً إثر فقدان شخص عزيز عليه. وفي قاعة للوحات «Ghibli Zen»، تقترن رسومات الشخصيات التي أعدّها المنتج Toshio Suzuki بعبارات من الزن. ويتناول القسم الأخير حياة الأديرة وممارسات العلمانيين، ومن بينهم Kazuo Inamori، مؤسس Kyocera؛ وهكذا يصبح اسم الشركة على المبنى نفسه جزءاً من المعرض.

لا تحتاج إلى معرفة مسبقة بالزن. في Higashiyama Cube، يبلغ سعر التذكرة 1,900 ين للبالغين و1,100 ين لتلاميذ المرحلة الابتدائية، والدخول مجاني لأطفال ما قبل المدرسة. في الأيام المزدحمة، يكون الدخول ببطاقات مرقّمة قد تنفد قبل آخر موعد للدخول، عند 17:30. ويتيح لك قسيم التذكرة الحصول على علامة كتاب تحمل عبارة من الزن في المعابد المشاركة.

اختيار المحرر

قراءة للزِن من خلال أفلام Studio Ghibli، تتمحور حول فيلم ميازاكي The Boy and the Heron، في Higashiyama Cube. تضم كيوتو مئات معابد الزِن؛ وهذه مدخل إليها بصحبة مالك حزين يتكلم.

لا تفوّت

  • وليمة No-Face

    خلف أحد أبواب ممر الزمن، يظهر No-Face منهمكاً في وليمة بتقنية ثلاثية الأبعاد، وقد أُعيد صنع الطعام المتناثر وحتى بقع الطعام على حصير التاتامي.

  • البلشون الرمادي المنحني

    ينحني لك البلشون من فيلم «The Boy and the Heron» عند البداية، ثم يقودك إلى ممر الأبواب المؤدية إلى عوالم Ghibli الأخرى.

  • تماثيل Totoro المخبأة

    في قسم الاستوديو، يملأ Totoro كبير مبنىً كاملاً، فيما تختبئ حوله تماثيل Totoro صغيرة عليك اكتشافها.

  • Kiki وSan في لوحات من الزن

    تحمل رسمة Suzuki لشخصية Kiki عبارة «كل يوم يوم طيب»، فيما تحمل San عبارة «ryobo»، التي تدعو إلى نسيان طرفي التعارض.

  • رداء راهب متدرّب

    يُعرض رداء ارتداه راهب متدرّب بالفعل طوال عشر سنوات، إلى جانب نموذج لمهاجع الرهبان.

مناسب لـ

  • أطفال صغار
  • مراهقون

مع الأطفال

الدخول مجاني لأطفال ما قبل المدرسة، بينما يدفع تلاميذ المرحلة الابتدائية 1,100 ين. ويمكن للأطفال البحث عن تماثيل Totoro الصغيرة المخبأة في قسم الاستوديو.

أيضًا في Kyoto City KYOCERA Museum of Art

يُعرض الآن في الجوار

في الجوار

مصادر الصور

8

هل هذه صورتك؟ اطلب منا تصحيحها أو إزالتها.