يُعرض الآن في كيوتو
لافتة معرض «انعكاسات في المجوهرات: الذاكرة والهوية»

The National Museum of Modern Art, Kyoto (MoMAK) · Okazaki

انعكاسات في المجوهرات: الذاكرة والهوية (Reflections in Jewellery: Memory and Identity)

قريبًا24 أكتوبر 2026 – 17 يناير 2027·‏2,000 JP¥

نحو 350 قطعة ترصد مسار فن المجوهرات الياباني بعد الحرب، من مؤسسي JJDA إلى المبدعين المعاصرين، وتضم أعمالًا لأوتو كونتسلي وآخرين.

معاينة: كُتبت قبل افتتاح المعرض

يتجاور الذهب والفضة مع الأكريليك والكرتون في خزائن العرض. جمع المتحف نحو 350 قطعة لأكثر من 70 فنانًا، من بينهم Otto Künzli وHiramatsu Yasuki وIshikawa Mari وShinzato Akiko وTed Noten. وتتنوّع أشكالها بين الدبابيس والقلائد والخواتم وقطع تُلبس على الرأس أو الأنف.

يرصد المعرض مسار فن المجوهرات الياباني، من أعمال جمعية مصممي المجوهرات اليابانية (Japan Jewellery Designers Association)، التي تأسست عام 1964، ومعرض فنون المجوهرات الدولي (International Jewellery Arts Exhibition) بين عامي 1970 و1986، الذي أدخل إلى اليابان أفكارًا غربية في التصميم تتجاوز قيمة المواد، وصولًا إلى صانعي المجوهرات العاملين اليوم. ويضم عرضًا موسعًا لمجموعة كلية هيكو ميزونو للمجوهرات (Hiko Mizuno College of Jewelry)، إلى جانب روائع تعود إلى اليابان من ألمانيا بعد 50 عامًا. تخيّلوا درج مجوهرات منزليًا بحجم قاعة كاملة: خاتم الجدة إلى جوار قرط من Daiso، وكلاهما باقٍ في مكانه.

يفتح المتحف من 10:00 إلى 18:00، وحتى 20:00 أيام الجمعة. ويُغلق أيام الاثنين، باستثناء 23 نوفمبر و11 يناير.

اختيار المحرر

نحو 350 قطعة من المجوهرات الفنية اليابانية التي أُنتجت بعد الحرب، من أعمال مؤسسي الجمعية اليابانية لمصممي المجوهرات (JJDA) وصولاً إلى صُنّاع معاصرين، بينها أعمال لأوتو كونتسلي وآخرين.

لا تفوّت

  • Shinzato Akiko، ارتداء هوية شخص آخر (2015)

    قطعة من النحاس الأصفر وجلد محفور بالليزر، اختارها المتحف ضمن أعمال المعرض التي تتناول الهوية.

  • Gijs Bakker، قطرة ندى (1982)

    قلادة مصنوعة من ورق الصور والأكريليك، بعيدة كل البعد عن الذهب.

  • Ishikawa Mari، في ظل الشجرة (2006)

    خاتم من الذهب والفضة.

مناسب لـ

  • الزيارات المسائية
  • عشّاق التفاصيل

مع الأطفال

الدخول مجاني لطلاب المرحلة الإعدادية والأصغر سنًا (يرجى إحضار إثبات الهوية).

أيضًا في The National Museum of Modern Art, Kyoto (MoMAK)

يُعرض الآن في الجوار

في الجوار

مصادر الصور

7

هل هذه صورتك؟ اطلب منا تصحيحها أو إزالتها.