iKahitsukan – Kyoto Museum of Contemporary ArtGion
Martine Franck: نظرة على عصرها (Martine Franck: A Gaze on Her Times)
ستون طبعة أصلية موقّعة من مجموعة أعمال مصوّرة ماغنوم Martine Franck: أطفال، وصور شخصية، وجزيرة Tory في أيرلندا، ولقطات حميمة لزوجها Henri Cartier-Bresson.
المزيد في كيوتو
لم يكن Henri Cartier-Bresson، الشريك المؤسس لـMagnum، يحب أن يلتقط أحدهم صورة له. ومع ذلك، يظهر هنا في بروفانس عام 1976، ثم مجدداً عام 1995، وهو يصوّر في أمريكا عام 1970، وإلى جانب Robert Doisneau في باريس عام 1986، وأمام عدسة Sarah Moon عام 1994. كانت خلف الكاميرا Martine Franck، زوجته، التي أصبحت عضواً كاملاً في Magnum عام 1983.
الطبعات الستون أصلية وموقّعة، ومن مجموعة Kahitsukan نفسه، وهي معروضة وفق أربعة محاور: الأطفال، والصور الشخصية، وأيرلندا، وBresson وأصدقاؤه. تنتقل من Marc Chagall وBalthus في منزليهما إلى Tory Island، الجزيرة الأيرلندية التي واصلت Franck العودة إليها طوال تسعينيات القرن العشرين. رجل كان يتفادى الكاميرات صار معروضاً في غيون، حيث تدعو اللافتات المارة بالفعل إلى الكف عن تصوير الغيكو.
عرض المتحف أيضاً طبعات لفرانك بهذا العنوان في 2020–2021. تبلغ أسعار التذاكر 1,500 ين، و1,300 ين للطلاب، وتشمل الدخول إلى قاعة Rosanjin Kitaoji في الطابق السفلي. المتحف مغلق من 28 ديسمبر إلى 4 يناير.
لا تفوّت
Sarah Moon تلتقط صورة لـCartier-Bresson
باريس، 1994: توجّه مصوّرة الأزياء Sarah Moon كاميرتها إلى الرجل الذي لم يكن يحب أن يلتقط أحدهم صورة له، وتلتقط Franck الاثنين معاً.
Doisneau وCartier-Bresson، باريس 1986
ابحث عن Robert Doisneau وCartier-Bresson معاً في لقطة واحدة: مصوّرا شوارع تلتقطهما كاميرا مصوّرة ثالثة.
مؤسس المتحف في مرسم Bresson
تُظهر صورة من عام 1997 في مرسم Cartier-Bresson بباريس، Bresson وFranck إلى جانب Yoshitomo Kajikawa، جامع الأعمال الفنية الذي أسّس Kahitsukan.
Chagall وBalthus في منزليهما
Marc Chagall في منزله بفرنسا عام 1980، وBalthus في منزله بسويسرا عام 1999.
Tory Island، من 1993 إلى 1996
لقطات عدة من الجزيرة الأيرلندية الصغيرة التي واصلت Franck العودة إليها، ومنها مشهد لبلدتها الشرقية عام 1993.
مناسب لـ
- ضيوف من خارج المدينة
- الأيام الممطرة
أيضًا في Kahitsukan – Kyoto Museum of Contemporary Art
يُعرض الآن في الجوار
شركات حاصلة على اعتماد «Me no Kagayaki» في Kyono TANA Satellite Gallery (Kyono TANA Satellite Gallery: "Me no Kagayaki" Certified Companies)
Kyoto Museum of Crafts and Design
iالمتاحف الجامعية في كيوتو، المعرض الخاص 7: الجامعة صندوق كنوز، ملتقى الحِرف اليدوية (Kyoto University Museums Feature 7: The University Is a Treasure Box, Handcraft Gathering)
Kyoto Museum of Crafts and Design
iTradition Meets Today #7
Kyoto Museum of Crafts and Design
في الجوار
مصادر الصور
7
- Martine Franck: نظرة على عصرها (Martine Franck: A Gaze on Her Times)Martine Franck, Henri Cartier-Bresson, Provence, 1995. Courtesy of Kahitsukan – Kyoto Museum of Contemporary Art
- المتاحف الجامعية في كيوتو، المعرض الخاص 7: الجامعة صندوق كنوز، ملتقى الحِرف اليدوية (Kyoto University Museums Feature 7: The University Is a Treasure Box, Handcraft Gathering)Courtesy of Kyoto Museum of Crafts and Design
- Tradition Meets Today #7Courtesy of Kyoto Museum of Crafts and Design
- Kyoto Museum of Crafts and DesignAsturio Cantabrio / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- The National Museum of Modern Art, Kyoto (MoMAK)Wiiii / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Hosomi MuseumAsturio Cantabrio / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Kawai Kanjiro's HouseNicholas & Debra Jewell / Wikimedia Commons, CC BY 2.0