Leilah Babirye: Embaga ya Naki ne Naki (Wedding of Naki and Naki)

في العمل Tuli Mukwano (We Are in Love) III، يميل عاشقان من الخزف المزجّج أحدهما نحو الآخر ليتلامس خدّاهما. يضع أحدهما أنابيب داخلية للدراجات الهوائية ملتفة على هيئة كعكة، فيما يزيّن الآخر شعره بضفيرة خشنة. إنهما من ضيوف حفل الزفاف الذي أقامته Leilah Babirye في ICA.

الحفل بكامل أفراده هنا: العروس والعريس، وحامل الخواتم، وفتاة الزهور، ووصيفات العروس وأصدقاء العريس؛ شخصيات جديدة من الخزف والخشب تتوّجها سلاسل الدراجات الهوائية وتروسها. أما الحطام فمقصود: ففي أوغندا، التي فرّت منها Babirye بعد انكشاف ميولها الجنسية المثلية، تعني الكلمة القدحية abasiyazi نوعًا من القمامة. تحيط بالحفل شخصيات شاهقة من الخشب المتفحّم تمثّل الأسلاف، وتمتزج قواعد التماثيل بمقاعد الزوار، فتجلس بين الضيوف ويكون العروسان في الوسط. إنه حفل الزفاف الوحيد هذا العام الذي لا يتضمن مخططًا لمقاعد الضيوف ولا قائمة هدايا.

وصفت مجلة The World of Interiors العمل بأنه «تحية مبهجة للتجمّع الكويري». يُعرض في Fotene Demoulas Gallery، والدخول مشمول في تذكرة بقيمة 20 دولارًا، ومجانًا أيام الخميس من الخامسة إلى التاسعة مساءً بتذكرة تُحجز مسبقًا. تتحاور Babirye مع القيّمة Ruth Erickson في 12 نوفمبر.