iOld State House
شُيِّد مبنى Old State House عام 1713 ليكون مقراً للحكومة الملكية البريطانية في Massachusetts، وهو أقدم مبنى عام لا يزال قائماً في Boston وأحد أكثر المحطات استقطاباً للزوار على مسار Freedom Trail. على أرضيته المرصوفة بالحصى بالخارج، وقعت مذبحة بوسطن (Boston Massacre) في 5 مارس 1770، ومن شرفته في 18 يوليو 1776 تُلِي إعلان الاستقلال أمام الحشود التي سارعت إثر ذلك إلى إسقاط شعارَي الأسد ووحيد القرن الملكيَّين. واليوم، تقدم صالات العرض بالمتحف قراءة لتاريخ Boston في حقبة الثورة من خلال مقتنيات أصلية وأفلام وثائقية وقاعة Council Chamber المُرممة في الطابق الثاني، حيث كان الحاكم الملكي يجتمع بمجلسه، وحيث تولى لاحقاً كل من John Hancock وSamuel Adams منصبَي أول حاكمين للولاية. تتولى إدارة المبنى منظمة Revolutionary Spaces، التي تشرف أيضاً على مبنى Old South Meeting House القريب؛ وتتيح تذكرة موحدة مشتركة زيارة الموقعين معاً.
المزيد في بوسطن
يُعرض الآن
المجموعات الدائمة
من المستعمرة إلى الكومنولث (Colony to Commonwealth)
قاعة الاستقبال والتوجيه الرئيسية في المتحف: تستعرض فترة الاحتلال البريطاني، ومذبحة بوسطن، ومراحل صياغة الدستور الأمريكي، وذلك من خلال قطع أثرية مكتشفة وخريطة بوسطن المتغيرة عبر الزمن.
غرفة المجلس (The Council Chamber)
قاعة بالطابق الثاني كان يلتقي فيها الحاكم الملكي بمجلسه، وقد أُعيد تأثيثها بقطع مقلدة بدقة وشاشات تفاعلية. ومن شرفتها، أُعلن استقلال الولايات المتحدة في يوليو 1776.
صاحب الالتماس المتواضع (The Humble Petitioner)
يستعرض هذا المعرض، المُقام في Council Chamber، كيف لجأ المستوطنون المحرومون من حق التصويت إلى الحق العام في تقديم الالتماسات للحصول على الإنصاف القانوني في Massachusetts خلال القرن الثامن عشر.
Bounty
فيلم صُوِّر داخل قاعة المجلس في Old State House، وفيه تقرأ عائلات من أمة Penobscot إعلان مكافأة استعمارياً وُقِّع في القاعة ذاتها لاستئصال السكان الأصليين، وتشارك ردود أفعالها حياله.
خطّط لزيارتك
طريقة الوصول
206 Washington Street, Boston, MA 02109, United States
أقرب محطة: State (خطا MBTA البرتقالي والأزرق) – المحطة تقع مباشرة أسفل المبنى وGovernment Center (خطا MBTA الأخضر والأزرق) — على بُعد مربع واحد شمالًا عبر Court Street
اعرض على الخريطةساعات العمل
مغلق 26 نوفمبر
مغلق – عيد الشكر
| الاثنين | 10:00 ص–5:00 م |
| الثلاثاء | 10:00 ص–5:00 م |
| الأربعاء | 10:00 ص–5:00 م |
| الخميس | 10:00 ص–5:00 م |
| الجمعة | 10:00 ص–5:00 م |
| السبتاليوم | 10:00 ص–5:00 م |
| الأحد | 10:00 ص–5:00 م |
الدخول
ابتداءً من 18 US$
البالغون (18-64) 18 دولارًا؛ كبار السن 65+ بسعر 16 دولارًا؛ الشباب 6-17 بسعر 10 دولارات؛ الأطفال بعمر 5 سنوات فأقل مجانًا؛ الأعضاء مجانًا. تتيح لك تذكرة مشتركة واحدة دخول كلٍّ من Old State House وOld South Meeting House، وتشمل جميع المعارض والجولات في الموقعين.
إمكانية الوصول
يتعذر حاليًا الوصول إلى Old State House: يلزم صعود ست درجات لدخول المبنى، ثم نحو 30–40 درجة أخرى للوصول إلى Council Chamber في الطابق الثاني. تقع دورات المياه في الطابق السفلي. للاستفسار عن الترتيبات التيسيرية المعقولة، يُرجى التواصل عبر info@revolutionaryspaces.org.
آخر تحقق:
في الجوار
معلومات للزوار
- كم سعر تذكرة Old State House؟
- سعر تذكرة الدخول العادية للبالغين في Old State House هو 18 US$. البالغون (18-64) 18 دولارًا؛ كبار السن 65+ بسعر 16 دولارًا؛ الشباب 6-17 بسعر 10 دولارات؛ الأطفال بعمر 5 سنوات فأقل مجانًا؛ الأعضاء مجانًا. تتيح لك تذكرة مشتركة واحدة دخول كلٍّ من Old State House وOld South Meeting House، وتشمل جميع المعارض والجولات في الموقعين.. قد تختلف أسعار المعارض الخاصة والدخول في مواعيد محددة.
- ما مواعيد عمل Old State House؟
- مواعيد عمل Old State House: يفتح يوميًا من 10:00 إلى 17:00 (ساعات العمل الرسمية المنشورة حتى ديسمبر 2026). مغلق في عيد الشكر (26 نوفمبر 2026)، وليلة عيد الميلاد (24 ديسمبر 2026)، ويوم عيد الميلاد (25 ديسمبر 2026)، ويوم رأس السنة. ويفتح Old State House أيضًا متأخرًا يوم 13 أكتوبر 2026؛ إذ يكون مغلقًا من 10:00 إلى 12:30 ظهرًا في ذلك الصباح.. قد تختلف المواعيد في العطلات الرسمية، لذا راجع موقع المتحف قبل زيارتك.
- أين يقع Old State House؟
- يقع Old State House في 206 Washington Street, Boston, MA 02109, United States، ضمن منطقة Downtown / Financial District في بوسطن. أقرب محطتين هما State (خطا MBTA البرتقالي والأزرق) – المحطة تقع مباشرة أسفل المبنى وGovernment Center (خطا MBTA الأخضر والأزرق) — على بُعد مربع واحد شمالًا عبر Court Street.
- ماذا يمكنني أن أرى في Old State House؟
- أقدم مبنى عام في Boston شُيِّد عام 1713: وقعت المذبحة الشهيرة على عتبته، ومن شرفته أُعلن الاستقلال. من أبرز ما يُعرض حاليًا: من المستعمرة إلى الكومنولث (Colony to Commonwealth) وغرفة المجلس (The Council Chamber) وطريق الثورة: Massachusetts وحركة الاستقلال (The Road to Revolution: Massachusetts and the Independence Movement).
- هل أحتاج إلى حجز مسبق لزيارة Old State House؟
- يُنصح بالحجز المسبق، خاصةً في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات المدرسية والمعارض الخاصة. تتوفر التذاكر عادةً على موقع المتحف، وحجز موعد محدد مسبقًا يجنّبك الطوابير عند المدخل.
- ما أفضل وقت لزيارة Old State House؟
- الصباح الباكر بعد الافتتاح بقليل في أيام الأسبوع هو الأهدأ عادةً، خاصةً في منتصف الأسبوع. وقد تكون ساعات العصر المتأخرة أهدأ أيضًا. أما عطلات نهاية الأسبوع والعطلات المدرسية ووقت الغداء فهي أكثر الأوقات ازدحامًا.
- هل Old State House مجهّز لذوي الإعاقة؟
- يتعذر حاليًا الوصول إلى Old State House: يلزم صعود ست درجات لدخول المبنى، ثم نحو 30–40 درجة أخرى للوصول إلى Council Chamber في الطابق الثاني. تقع دورات المياه في الطابق السفلي. للاستفسار عن الترتيبات التيسيرية المعقولة، يُرجى التواصل عبر info@revolutionaryspaces.org.
مصادر الصور
10
- Old State HouseSeasider53, via Wikimedia Commons, CC BY 4.0
- من المستعمرة إلى الكومنولث (Colony to Commonwealth)Revolutionary Spaces
- غرفة المجلس (The Council Chamber)Revolutionary Spaces
- طريق الثورة: Massachusetts وحركة الاستقلال (The Road to Revolution: Massachusetts and the Independence Movement)Revolutionary Spaces
- صاحب الالتماس المتواضع (The Humble Petitioner)Revolutionary Spaces
- BountyRevolutionary Spaces
- Boston Athenæumajay_suresh / Wikimedia Commons, CC BY 4.0
- Paul Revere HouseRanjansanjeev, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Otis HouseDaderot, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Museum of African American Historyajay_suresh / Wikimedia Commons, CC BY 4.0