يُعرض الآن في برلين
منظر من معرض Shilpa Gupta، What Still Holds

Hamburger BahnhofMoabit

Shilpa Gupta: ما لا يزال صامدًا (Shilpa Gupta: What Still Holds)

يُعرض الآن27 مارس 2026 – 3 يناير 2027بتذكرة — راجع الموقع

أعمال للفنانة Shilpa Gupta تتمحور حول اللغة والحدود والسلطة، في حوار مباشر مع أعمال Joseph Beuys وMarx Collection.

المزيد في برلين

تنتصب كلمة TRUTH في القاعة بحروف خرسانية تعلو فوقك، متباعدة وغير مرتبة، فيما يستلقي حرف T على الأرض. تمشي بينها، ولا تُقرأ الكلمة إلا من مواضع بعينها. وكتبت Carolin Kralapp في Berlin Art Link أن هذا الحجم «يثير أسئلة عن السلطة».

تحيط بها أعمال Gupta على مدى عشرين عامًا عن الرقابة والحدود، معروضة في حوار مع مقتنيات المتحف من أعمال Joseph Beuys. وتتقلب عباراتها الخاصة على لوحتي عرض ميكانيكيتين ذواتي شرائح متحركة، من النوع الذي كان يُستخدم للإعلان عن مواعيد مغادرة القطارات. وتضم مكتبة مئة غلاف معدني لكتب حقيقية نُشرت بأسماء مستعارة، نُقش على كل منها سبب اختيار المؤلف ذلك الاسم. وعلى الطاولات، تمرر قلم الشمع فوق نقوش لاعتقالات نفذتها الشرطة، حُذف منها الشخص المعتقل، ثم تحتفظ بالطبعة.

ووصفت Kralapp المكتبة بأنها «من أكثر أعمال المعرض هدوءًا وإثارة للقلق». خصص وقتًا للقراءة والاستماع: فالنص على لوحتي الشرائح وحده يستغرق 34 دقيقة. رسم الدخول 16 يورو (8 يورو بتخفيض)، ويستمر الدوام أيام الخميس حتى الساعة 20:00.

لا تفوّت

  • Truth (2022–25)

    ابحث عن الحروف الخرسانية T-R-U-T-H، متباعدة وغير مرتبة، فيما يستلقي حرف T على الأرض؛ سر بينها، فلن تُقرأ الكلمة إلا من بعض المواضع.

  • StillTheyKnowNotWhatIDream (2021)

    لوحتان ميكانيكيتان بشرائح متحركة، تشبهان لوحات مغادرة القطارات القديمة، تعرضان عبارات تتقلب بينها، مثل «حين نتكلم لا يصغي أحد»، في دورة تستغرق 34 دقيقة.

  • Someone Else: A Library of 100 Books

    مئة غلاف معدني لكتب حقيقية نُشرت من دون أسماء مؤلفيها أو بأسماء مستعارة، نُقش على كل غلاف سبب اختيار المؤلف ذلك: السلامة السياسية، أو إخفاء هويته الجندرية، أو حماية سمعته.

  • Untitled (Nothing Will Go on Record)

    طاولات نُقشت عليها مشاهد لاعتقالات نفذتها الشرطة خلال احتجاجات، مع استبعاد الشخص المحتجز من النقش؛ انقل أحد المشاهد إلى الورق بأقلام الشمع المتاحة وخذ الطبعة معك.

  • Listening Air (2019/23)

    غرفة مظلمة تتحرك فيها ببطء ميكروفونات معلقة تعمل كمكبرات صوت، وتبث أغاني مقاومة؛ تبدأ بأغنية Hum Dekhenge التي رُددت في احتجاجات الطلاب في الهند عام 2019.

مناسب لـ

  • الزيارات المسائية
  • الزيارة الفردية

تجاوزه إذا

إذا كنت تبحث عن لوحات: فهذا المعرض يضم منحوتات وتركيبات صوتية ونصية تتناول الرقابة والحدود.

أيضًا في Hamburger Bahnhof

يُعرض الآن في الجوار

في الجوار

مصادر الصور

9

هل هذه صورتك؟ اطلب منا تصحيحها أو إزالتها.