German Pavilion: Ruin – Henrike Naumann & Sung Tieu

走近 German Pavilion，1938 年建成、上方刻有 GERMANIA 的門廊已被遮掩，取而代之的是一幢佈滿塗鴉的東柏林預製住宅大廈，以逾三百萬顆大理石馬賽克石粒拼成。Sung Tieu 按照自己兒時居住的 Gehrenseestraße 大廈一比一複製；那裏曾是越南合約工人的住所，如今正被拆卸。

館內中央大廳由 Henrike Naumann 主導。她於二月離世，享年 41 歲，當時作品大致已完成。牆身漆成蘇聯軍營的薄荷綠，家具以浮雕形式裝設：二十世紀中葉的椅子沿頂部一分為二，客廳則以灰黑色調半壓扁呈現。Tieu 的側廳設計簡約，以勾勒母親身體輪廓的鋁條構成。

《Studio International》稱這是最出色的展館之一。Il Posto 的垂直舞者有時會從高窗落到地面。展館位於 Giardini，已包括在 30 歐元的雙年展門票內；開放時間為星期二至日，上午 10 時至下午 6 時，展期至 11 月 22 日。