iMuseum of Youth Culture · Camden
Up Yours! God Save The Queens
Up Yours! Collective 呈獻女性朋克音樂五十年展覽，並以此向 Poly Styrene 致敬。展覽展出未曾公開的檔案資料、攝影作品、時裝及全新藝術創作。
預覽：撰寫於展覽開幕之前
從 Poly Styrene 本人的檔案中，可見 X-Ray Spex 於 1978 年 5 月 14 日在 Roundhouse 演出的原版海報，以及她為〈Oh Bondage Up Yours!〉繪製的草稿。展覽亦展出 The Adverts 的 Gaye Black 帶着 The Damned 巡演時用過的行李箱。
展覽紀念女性置身朋克文化的五十年。Poly Styrene 的女兒 Celeste Bell 與 Up Yours! Collective 共同策展；她說，整理母親的檔案「證明了保護女性反文化歷史有多重要」。除檔案資料外，展覽亦有 Linder 的原作、X-Ray Spex 色士風手 Lora Logic 未曾公開的藝術創作、Zandra Rhodes 的時裝、Gina Birch 的全新畫作，以及 Bob Gruen、Kate Simon 和 David Corio 的攝影作品。
展覽於 10 月 23 日至 11 月 22 日在地下 Main Gallery 舉行，免費入場。博物館接受即場入場，亦建議預先預約。
看點
Poly Styrene 為〈Oh Bondage Up Yours!〉繪製的草稿
展出的作品包括她為 X-Ray Spex 歌曲繪製的草稿，以及同一批檔案中的《Germfree Adolescents》拼貼作品。
Roundhouse 海報
X-Ray Spex 於 1978 年 5 月 14 日在 Chalk Farm 附近的 Roundhouse 演出；展品正是當晚演出的原版海報。
Gaye Black 的巡演行李箱
The Adverts 的 Gaye Black 帶着這個行李箱與 The Damned 巡演；她的巡演明信片也一同展出。
Caroline Coon 的《Between Parades》(1985)
幾名女子在化妝間等候，兩盞紅燈下，一人塗指甲，另一人正在做頭髮。舷窗外是月光下的海，牆上貼着一張標題為「The Rules」的便箋。
Gina Birch 筆下的 Poly Styrene 與 Ari Up 肖像
The Raincoats 的 Gina Birch 畫下 X-Ray Spex 和 The Slits 的主音歌手；這些肖像此前從未展出。
適合
- 慳家一族
- 發燒友
- 外地訪客
Museum of Youth Culture其他展覽
附近現正展出
附近
圖片來源
6
- Up Yours! God Save The Queens© Gaye Black / Chris Eddy @ Original45
- The Coming of AgePhoto: Steven Pocock. Source: Wellcome Collection
- Rudy Loewe: 照護的親密——悲傷與可能之境 (Rudy Loewe: Intimacies of Care – Spaces of Grief and Possibility)Courtesy of Wellcome Collection
- Audrey Amiss: 倖存的展覽 (Audrey Amiss: The Surviving Exhibitions)Courtesy of Wellcome Collection
- Museum of Youth CultureDebbie Sears / Museum of Youth Culture
- Wellcome CollectionOsama Shukir Muhammed Amin FRCP(Glasg) / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0