Carpenter Center for the Visual ArtsHarvard Square, Cambridge
Enzo Camacho 與 Ami Lien、Candice Lin、Cole Lu,以及 Ayoung Yu 與 Nicholas Oh 汲取前殖民時期、流散族群與嵌合變異的文化傳統,將神話建構視為一種創造與解構知識的途徑。
你會遇上一個從內部發光、下方垂着內臟的女人頭像。她是 ahp,東南亞民間傳說中的吸血鬼靈體;Enzo Camacho 與 Ami Lien 以採集得來的有機物料,塑造出這個形象,作品名為 waves move bile(2020)。
Candice Lin 展出 2015 年展覽 You are a spacious fluid sac 的紙本作品,靈感來自寄生昆蟲。Cole Lu 則以火繪製全新裝置,探討跨性別身份與化為怪物的過程。AYDO(Ayoung Yu 與 Nicholas Oh)帶來大型陶瓷噴泉,以及以朝鮮前殖民時期儀式為題的錄像作品。作品之間陳列着哈佛大學館藏的珍本、手稿與圖表,包括 Louis Agassiz 有關多源論的研究。哈佛校訓是 Veritas,這次展覽名為「知識即神話」,校方特意從自己的圖書館取出這些書籍展出。
展覽逢星期二至日中午 12 時至下午 5 時免費開放。策展人導賞團於 10 月 28 日至 12 月 9 日舉行;Camacho 與 Lien 則於 11 月 5 日及 6 日舉辦放映會和講座。
《waves move bile》的發光頭像
留意以採集得來的有機物料塑造的女人頭像,頭像由內發光,內臟懸垂在下方;作品召喚出 ahp,這種源自昔日法屬印度支那民間傳說的靈體。
AYDO 的陶瓷噴泉
《Fermented Dreams》(2026)將大型陶瓷噴泉與表演錄像並置;錄像以朝鮮前殖民時期的儀式為題,在從非軍事區、濟州島到北海道的多個地點拍攝。
Cole Lu 的火繪
全新場域特定裝置以烙畫技法創作,將線條燒進表面,重述西方怪物神話,講述跨性別者成為自身的故事。
哈佛大學自己的檔案
珍本、手稿與圖表取自哈佛大學圖書館,包括動物學家 Louis Agassiz 有關多源論的研究;這些資料經註記後,與藝術作品一同展出。