iAmerican University Museum at the Katzen Arts Center沃德环岛，华盛顿特区西北区
双片连映：Mary Garrard 的两部图画叙事作品（Double Feature: Two Graphic Narratives by Mary Garrard）
本展览于 Project Space 展出，通过显示器呈现 AU 艺术史荣休教授创作的两部数字图画叙事作品：一则讲述一棵 Miami 棕榈树的旅行，另一则围绕女性视角重述《奥德赛》（Odyssey）。
华盛顿特区更多展览
在第55幕中，一棵名叫 Palmira 的棕榈树正在准备一宗物种歧视诉讼。这是《The Adventures of a Miami Palm Tree》（2014）：一棵心生不满的棕榈树启程环游世界，途中一分为二，变成 Palmira 和 Palmono，故事也由此转向政治与心理层面。
Mary Garrard 职业生涯的大部分时间都在撰写 Artemisia Gentileschi 及其他文艺复兴时期女性艺术家的研究，之后才开始用 iPhone 和 iPad 作画。博物馆将这些作品比作图像小说、漫画或 Goya 的《Caprichos》。你可以在显示器前观看画面逐幕显现，如同观赏一部电影。第二个故事《The Odyssey by Homer (So They Say)》创作于2024年，保留了 Homer 的情节，却让女性成为行动更积极的主角。
一棵棕榈树准备提起歧视诉讼，这对一个始于 Miami 的故事来说，颇有华盛顿的意味。展览位于 Project Space，周三至周日11时至16时免费开放；感恩节期间，11月26日和27日闭馆。
看点
棕榈树遇见 Shiva
在棕榈树故事的第50幕中，旅途中的棕榈树遇见 Shiva；Shiva 正从山中引出圣洁的恒河。
Palmira 的诉讼
第55幕中，分裂成两半的棕榈树之一 Palmira 正在准备一宗物种歧视诉讼。
Scylla 与 Charybdis
在 Garrard 改写的《奥德赛》第8卷中，船只驶近两头怪物之间的狭窄水道，叙述者则回想起 Circe 的忠告。
适合
- 平价文化
- 逛腻了的本地人
- 雨天
可跳过，如果
如果你想看挂在墙上的绘画：这两个故事都以显示器上的连续画面呈现。
American University Museum at the Katzen Arts Center的其他展览
附近正在展出
图片来源
5
- 双片连映：Mary Garrard 的两部图画叙事作品（Double Feature: Two Graphic Narratives by Mary Garrard）Courtesy of American University Museum at the Katzen Arts Center
- 变革：Hirshhorn Collection 艺术馆藏，1860–1960 (Revolutions: Art from the Hirshhorn Collection, 1860–1960)Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, Smithsonian Institution
- Shahzia Sikander: The Last Post© 2025 Shahzia Sikander, courtesy the artist and Sean Kelly; Smithsonian American Art Museum
- Creative Aging 2026：艺术不可或缺 (Creative Aging 2026: Art Is Essential)Photo Blythe / The Phillips Collection
- American University Museum at the Katzen Arts CenterHerrperry123 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0