新作：Raven Chacon (New Work: Raven Chacon)

预览：撰写于展览开幕之前

1950至60年代，前往纳瓦霍族领地的访客拍摄的家庭影片以无声电影的形式放映，并配有 Ray Bradbury《The Martian Chronicles》中的文字作为字幕。曾获普利策音乐奖的迪内族作曲家 Raven Chacon 就在那里长大。他说，他想“透过游客的眼睛展现这片土地，仿佛他们正前往另一个星球，比如火星”。

《The Naming of Names》是他在美国西海岸的首场个展，以影像装置的形式呈现于 SFMOMA 六楼。影像素材来自旧金山的 Prelinger Archives，在多个观看平面上播放；房间角落里，描绘想象中探险的地图随之亮起。观众可以听到 Chacon 的田野录音，经处理后呈现出异星声响，并与意大利式西部片配乐和持续低鸣交织在一起。墙上层叠的绘图将 Canyon de Chelly 与火星上的 Valles Marineris 并置。

展览于10月24日开幕。门票包含在普通入场票中（30美元，18岁及以下免费），无需另购展览门票。SFMOMA 每周三闭馆，周四开放至20:00。