iMiji Ih迄今规模最大的个展,展出摄影、档案资料、声音和影像作品,关注“慰安妇”以及日本、韩国和德国美军基地周边女性的生活。
预览:撰写于展览开幕之前
这里有一张美国军方档案卡,1945年4月30日在冲绳打字制成。卡片记载,海军陆战队巡逻队与日军交火后,发现了十名韩国女孩;她们“被家境贫困的家人卖去卖淫”。出生于韩国、现居柏林的艺术家 Miji Ih 于2020年开始创作这件作品。当时,莫阿比特的“慰安妇和平少女像”引发了日本政府抗议。
她迄今规模最大的个展以 Bae Bong-gi 为起点。战后,她在冲绳默默生活了数十年,常被称为首位公开作证的“慰安妇”。展览最终来到今天日本、韩国和德国前美军基地周边的娱乐区。照片与档案资料、文字、声音和影像并置。观众先看到一个个场景,故事则逐渐浮现。
这是 Emerging Berlin 展览,在涂鸦展厅展出。门票15欧元;19至25岁、学生及65岁以上人士票价10欧元。展览每日开放至23:00(22:00停止入场)。周二线上购票可享买一送一。
Mouths, War Theatre #11 (Okinawa, Ryukyu Retto), 30 Apr 45
留意这张1945年的打字说明卡:上面写着在冲绳发现的十名韩国女孩。卡片倒置重影般地映在上方,仿佛镜像,下方是一道洋红色灯带。
Signs, 30 Polaroids
三十张宝丽来照片中,有一只写着“Let's Party”的霓虹鸡尾酒杯,在挂着美国国旗的窗户里发光;旁边手写标注着“Landstuhl, Germany”。
Welcome to American Town, Gunsan, November 2024
韩国群山路边的广告牌上,韩英双语写着“American Town”,字样覆在醒目的橙色放射状图案上,下方还有一行红色韩文欢迎词。
Lauren Greenfield 的《Social Studies》展期内(至1月12日),18岁及以下儿童免费入场。展览主题涉及战时性奴役,以及军事基地周边的性工作,更适合年龄较大的青少年,不适合年幼儿童。