iNational Gallery Singapore · Civic District
SINGAPORAMA by Navin Rawanchaikul
Monumentalna instalacja stworzona specjalnie dla przestrzeni Padang Atrium przez tajskiego artystę Navina Rawanchaikula – ręcznie malowane panele billboardowe, wywiady wideo i filmowy dziennik podróży ukazujący różnorodne społeczności Singapuru.
Wysoko nad Padang Atrium wisi kaseton z napisem „Padang Cinema”, a pod nim ręcznie malowany plakat filmu, którego nigdy nie nakręcono. Zapowiada on „spektakularną podróż artysty przez Miasto Lwa”. Plakat pokrywa dawną fasadę City Hall: widnieje na nim well ponad sto malowanych twarzy oraz tabliczki z nazwami ulic Joo Chiat Road i Orchard Road.
Tajski artysta Navin Rawanchaikul przez rok podróżował, spotykając się z grupami pracowników migrujących, społecznościami rdzennymi i peranakańskimi, grupami wyznaniowymi oraz artystami. W jego pracowni ręcznie pomalowano panele w niecałe sześć miesięcy. Ogląda się je z posadzki atrium, z głową odchyloną do tyłu, a potem można odnaleźć ekrany: siedmioodcinkowy dziennik podróży i trzy wywiady wideo z osobami uwiecznionymi na malowidle. Jeden z mężczyzn, widziany od tyłu, ma na sobie kurtkę z napisem „Nie dawaj pieniędzy na sztukę” – wisi ona w narodowym muzeum sztuki.
Wstęp jest bezpłatny: instalacja znajduje się w ogólnodostępnym atrium, otwartym codziennie od 10.00 do 19.00. Tuż pod nim mieści się Keppel Centre for Art Education. Nie znaleźliśmy opublikowanej recenzji, więc nie wydajemy tu oceny.
Zwróć uwagę na
Kaseton Padang Cinema
Spójrz wysoko w górę: nad billboardem wisi szyld w stylu dawnego kina, z tytułem i hasłem reklamowym.
A Romp Through History
Na panelu po prawej czarno-białe zdjęcia riksz i sklepów w tradycyjnych shophouses sąsiadują z kopertą lotniczą oraz malowanymi tabliczkami z nazwami ulic Orchard Road, Waterloo Street i Armenian Street.
Tabliczka Post-Museum Spooky Tours
Wzdłuż dolnej krawędzi widać malowany szyld zapowiadający wycieczki Post-Museum. W dzienniku podróży Navin odwiedza Bukit Brown Cemetery wraz z założycielami Post-Museum, Jennifer Teo i Woon Tien Wei.
Szyld Islanders' Day
Tabliczka zapowiada Hari Orang Pulau, poświęcone przywracaniu pamięci o wyspach; nawiązuje do opowieści Orang Laut z piątego odcinka dziennika podróży.
Ekrany z dziennikiem podróży
Siedem odcinków prowadzi od peranakańskich pojemników na posiłki tiffin i dawnych kebaya po niedzielne spotkania w Lucky Plaza oraz Kaugnay Trashion Show, organizowany przez pracowników domowych i dla nich.
Dla kogo
- Godzina lub mniej
- Tania kultura
- Deszczowe dni
Z dziećmi
Galeria podaje, że instalacja jest odpowiednia dla osób w każdym wieku, a jej oglądanie jest bezpłatne. Z tego samego atrium można wejść do Keppel Centre for Art Education, przeznaczonego dla dzieci w wieku od 4 do 12 lat.
National Gallery Singapore: inne wystawy
- Gdy sztuka spotyka naturę (When Art Meets Nature)30 kwietnia 2026 – 1 listopada 2026
- Fear No Power: Kobiety wyobrażające sobie inny świat (Fear No Power: Women Imagining Otherwise)9 stycznia 2026 – 15 listopada 2026
- Lai Foong Moi: Przekraczanie (Lai Foong Moi: Crossings)14 sierpnia 2026 – 3 października 2027
Teraz w pobliżu
W pobliżu
Źródła zdjęć
6
- SINGAPORAMA by Navin RawanchaikulCourtesy of National Gallery Singapore
- National Gallery SingaporeGordonMakryllos, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Asian Civilisations MuseumIrwan Shah Bin Abdullah, CC BY 3.0
- Children's Museum SingaporeElisa.rolle, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Peranakan MuseumGoAheadFan95 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- National Museum of SingaporeGordonMakryllos / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0