iThe Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens · San Marino
Plenerowa rzeźba w Stroll Garden, wykonana z opalonego drewna z Sierra Nevada i szkliwionych ceramicznych łez, poświęcona niszczeniu lasów i ich odradzaniu.
Każda belka w tej rzeźbie pochodzi z drzewa, które wcześniej przewróciło się u podnóża Sierra Nevada, gdzie Mineo Mizuno mieszka i pracuje. Artysta opalił drewno kalifornijskiego dębu na czarno techniką yakisugi, japońską metodą konserwowania drewna przez przypalanie jego powierzchni, i zestawił je z ceramicznymi łzami pokrytymi nakrapianym szkliwem: opalenie symbolizuje to, co ogień niszczy, a szkliwo – to, co zmienia.
Rzeźba stoi na zewnątrz, w Stroll Garden, tuż na północ od Munger Research Center. Ma około 16 × 12 × 13 stóp, a w tle widać góry San Gabriel. Po drugiej stronie ścieżki, na południe, Huntington stworzył „krajobraz pożarowy”, naśladujący roślinność odradzającą się po pożarze.
To pojedyncza praca, która pozostanie na miejscu do maja 2029 roku. Wstęp jest wliczony w cenę biletu ogólnego (29 dolarów od poniedziałku do czwartku, 34 dolary w weekendy). Od piątku do niedzieli wymagana jest rezerwacja, a Huntington jest zamknięty we wtorki.
Opalone belki z dębu
Zwróć uwagę na drewno kalifornijskiego dębu, pochodzące z przewróconych drzew z Sierra Nevada. Jego powierzchnia została opalona na czarno techniką yakisugi, japońską metodą konserwowania drewna przez jego opalanie.
Ceramiczne łzy
Ceramiczne łzy Mizuno pokryte szkliwem mają nakrapiane powierzchnie, które symbolizują zdolność ognia do przemiany, a nie niszczenia.
Krajobraz pożarowy
Po drugiej stronie ścieżki, na południe od rzeźby, znajduje się kompozycja roślinna naśladująca nowe pędy, które naturalnie wyrastają po pożarze.
Szukasz wystawy w pomieszczeniu: to pojedyncza rzeźba plenerowa w ogrodach.