Los Angeles: co grane
Fragment ilustrowanego papirusu ze staroegipską Księgą Umarłych

Getty Villa · Pacific Palisades, Los Angeles

The Egyptian Book of the Dead

Trwa4 marca 2026 – 30 listopada 2026·Wstęp wolny

Ilustrowane rękopisy Księgi Umarłych ze zbiorów Getty ponownie można oglądać na drugim piętrze Villa. Zaklęcia i wizerunki zawarte w tych manuskryptach prowadziły starożytnych Egipcjan przez życie pozagrobowe.

Strona wystawy

Na jednym z papirusów Paszeraszachet stoi przed Ozyrysem, a jego serce waży się z piórem. Jeśli waga pozostaje w równowadze, Ozyrys wita go słowami: „Witaj, witaj w pokoju na pięknym Zachodzie”.

Księga Umarłych nigdy nie była jedną księgą – składało się na nią blisko 200 zaklęć, przepisywanych na wszystko, co trafiało do grobowca. W tej sali znajdują się zabytki z ośmiu pochówków, datowane na okres od około 1450 do 100 roku p.n.e.: cztery papirusy, lniane paski, którymi owinięto niegdyś dwóch mężczyzn o imieniu Petosiris, fragment wieka sarkofagu oraz uszebti z fajansu. Trzy papirusy należały do kobiet – jak powiedziała LAist kuratorka Sara Cole, to rzadkość. Zaklęcia zapisano tak, by zmarli mogli je recytować. Na ścianie znajdziesz jeden z ulubionych wersów Cole: „Obym dołączył do gwiazd, które wołają do mnie nocą, z łodzi”.

Manuskrypty są zbyt kruche, by często je pokazywać; od 2023 roku można je oglądać po raz drugi. Wystawa mieści się na drugim piętrze Villa, a opisy są po angielsku i hiszpańsku. Wstęp jest bezpłatny, wymagana jest rezerwacja na konkretną godzinę (możliwa z sześciotygodniowym wyprzedzeniem). Parking jest płatny dodatkowo.

Wybór redakcji

Ilustrowane manuskrypty Księgi Umarłych z Getty: zaklęcia i obrazy, które wskazywały starożytnym Egipcjanom drogę w zaświaty. Na drugim piętrze willi. Wstęp bezpłatny.

Zwróć uwagę na

  • Ważenie serca

    Odszukaj zaklęcie 125 na Papirusie Pasherashakheta: jego serce na wadze, po drugiej stronie pióro Maat, a obok Ozyrys i trybunał bogów przyglądający się próbie.

  • Dziesięć akrów Webennesre

    Najstarszy zwój, datowany na około 1450 rok p.n.e., zawiera prośbę o własną działkę o powierzchni dziesięciu akrów na Polu Trzcin i przedstawia wzgórki zaświatów na samym jego prawym krańcu.

  • Petosiris na słonecznej łodzi

    Lniane paski z mumijnego owinięcia ukazują Petosirisa klęczącego na słonecznej łodzi, podczas gdy Re unosi się między ptakami ba a pawianami.

  • Uszebti Neferibresaneith

    Zielona figurka z fajansu, trzymająca narzędzia rolnicze, jedna z 336 znalezionych w jego grobowcu w Sakkarze. Widnieje na niej zaklęcie, które miało sprawić, by po śmierci figurka pracowała dla niego.

Dla kogo

  • Tania kultura
  • Pasjonaci
  • Goście spoza miasta

Odpuść, jeśli

Szukasz wielkich posągów – w tej sali zobaczysz papirusy i lniane paski pokryte pismem.

Getty Villa: inne wystawy

Teraz w pobliżu

Źródła zdjęć

5

To Twoje zdjęcie? Poproś nas o poprawkę lub usunięcie.